Котормолордун мисалдары: ашкын (саясий)
Кыргызча
Орусча
Саясий партия Демократиялык
Политическая партия Демократический
Бул негизги саясий институт.
Это фундаментальная политическим институтом.
диний негизде саясий партияларды түзүү
Создание политических партий на религиозной основе.
Төмөнкү саясий кырдаалга көз чаптырып көрөлү.
Возьмем следующую политическую ситуацию.
Мындай шартка кандай саясий мекемелер ылайыктуу?
Какие политические институты ,, затем подходят для такого состояния?
Аялдардын саясий укуктары тууралуу Конвенция (1952);
Конвенция о политических правах женщин (1952);
Себеби ар бир саясий кыймыл опурталдуу болушу мүмкүн.
Для любого политического движения может быть опасным.
Саясий партия бул нерсеге көбүрөөк көңүл бурушу керек.
Политическая партия должна быть чувствительной к этому.
- өз ыйгарым укуктарын токтоткон саясий мамлекеттик кызматчылар.
#ИМЯ?
Диний уюмдар саясий максаттарды жана милдеттерди көздөбөшү керек;
Религиозные организации не преследуют политические цели и задачи;
Башкаруу персоналын эч кандай саясий таңдоолор болушу мумкун эмес.
Там не должно быть никаких политических отбор персонала управления.
Ушул Мыйзам саясий муниципалдык кызмат адамдарынын ишин жөнгө салбайт.
Настоящий Закон не регулирует деятельность политических муниципальных служащих.
Саясий партиялар мамлекеттик иштерге төмөнкү жолдор менен катыша алат.
Политические партии могут участвовать в государственных делах только в следующих способов.
Муниципалдык кызмат орундары саясий жана административдик деп бөлүнөт.
Муниципальные должности подразделяются на политические и административные.
Демек, саясий иш-чаралар боюнча ар дайым жалпы келишпестиктер боло берет.
Поэтому, будет вообще разногласия по поводу политики.
Бирок кандай саясий мекемелер талап кылынары тууралуу эч нерсе айтыла элек.
Ничего не было сказано о том, какие институты они должны быть.
Ал эми өкмөт инфляция иш-чарасын колдоно алса, анда бул негизги саясий көйгөй.
И это является одним из основных политических проблем, если правительство может раздуть.
Коомдорду айырмалап турган дагы бир өзгөчөлүк алардын саясий жактан бөлүнүшү.
Один особенно ясно, каким образом можно отличить общества является их политического отделения.
Азыркы мезгилде инфляция саясий жашоодо жана шарттарда зор мааниге ээ кубулуш.
Инфляция сегодня является, пожалуй, самым важным явлением в политической жизни и политических условиях.
Ал саясий себептерден улам элге көбүрөөк салык сала албайт же салууну каалабайт.
И он не хочет, чтобы налоговые больше, или по политическим причинам он просто не может облагать налогом более.
Котормолордун мисалдары: ашкын (саясий)
Кыргызча
Англисче
Саясий партия Демократиялык
Political party Democratic
Бул негизги саясий институт.
This is the fundamental political institution.
диний негизде саясий партияларды түзүү
establishment of political parties on a religious basis.
Төмөнкү саясий кырдаалга көз чаптырып көрөлү.
Let us take the following political situation.
Мындай шартка кандай саясий мекемелер ылайыктуу?
What political institutions,, then are appropriate for such a condition?
Аялдардын саясий укуктары тууралуу Конвенция (1952);
The Convention on the Political Rights of Women (1952);
Себеби ар бир саясий кыймыл опурталдуу болушу мүмкүн.
For any political movement can be dangerous.
Саясий партия бул нерсеге көбүрөөк көңүл бурушу керек.
A political party should be sensitive to this.
- өз ыйгарым укуктарын токтоткон саясий мамлекеттик кызматчылар.
- political civil servants with terminated authority.
Диний уюмдар саясий максаттарды жана милдеттерди көздөбөшү керек;
Religious organizations shall not pursue political goals and tasks;
Башкаруу персоналын эч кандай саясий таңдоолор болушу мумкун эмес.
There should be no political selection of management staff.
Ушул Мыйзам саясий муниципалдык кызмат адамдарынын ишин жөнгө салбайт.
This Law does not regulate the activity of political municipal officials.
Саясий партиялар мамлекеттик иштерге төмөнкү жолдор менен катыша алат.
Political parties may participate in State affairs only in the following ways.
Муниципалдык кызмат орундары саясий жана административдик деп бөлүнөт.
Municipal positions are subdivided into political and administrative ones.
Демек, саясий иш-чаралар боюнча ар дайым жалпы келишпестиктер боло берет.
Therefore, there will be general disagreement about policies.
Бирок кандай саясий мекемелер талап кылынары тууралуу эч нерсе айтыла элек.
Nothing has been said about what kinds of institutions these should be.
Ал эми өкмөт инфляция иш-чарасын колдоно алса, анда бул негизги саясий көйгөй.
And it is a fundamental political problem if the government can inflate.
Коомдорду айырмалап турган дагы бир өзгөчөлүк алардын саясий жактан бөлүнүшү.
One particularly clear way in which societies may be distinguished is by their political separation.
Азыркы мезгилде инфляция саясий жашоодо жана шарттарда зор мааниге ээ кубулуш.
Inflation today is probably the most important phenomenon in political life and political conditions.
Ал саясий себептерден улам элге көбүрөөк салык сала албайт же салууну каалабайт.
And it doesn’t want to tax more, or for political reasons it simply cannot tax more.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
ашкын (саясий)
| Эл-сөздүк | Бөлөк сервистер... | 0.0647 сек. |
|