«Эскирүү мөөнөтү» cөзүнүн Кыргыз тилинен котормолору

Юридика аталгылары менен түшүнүктөрүнүн орусча-кыргызча түшүндүрмө сөздүгү (kg-kg)

Эскирүү мөөнөтү: ЭСКИРҮҮ МӨӨНӨТҮ – кылмыш-жаза укугундагы институттардын бири, белгилүү убакыт, анын өтүүсү менен сот адилеттигинен качып жүрбөгөн адам кылмыш жоопкерчилигинен бошотулат. КР кылмыш-жаза мыйзамына ылайык, кылмыш жасалган күндөн тартып төмөндөгү мөөнөттөр өткөндө адам кылмыш жоопкерчилигинен бошотулат: а) анча деле оор эмес кылмыш жасалган күндөн тартып 2 жыл өткөндө; б) оордугу азыраак кылмыш жасалган күндөн тартып 5 жыл өткөндө; в) оор кылмыш жасалган күндөн тартып 10 жыл өткөндө; г) өзгөчө оор кылмыш жасалган күндөн тартып 15 жыл өткөндө. Э. м. кылмыш жасалган күндөн баштап өкүм чыгарылган күнгө чейин эсептелет жана кылмыш иши козголгондугуна байланыштуу үзгүлтүккө учурабайт.

Кыргызча-орусча юридикалык терминдер сөздүгү (kg-ru)

Эскирүү мөөнөтү: Срок давности

Котормолордун мисалдары: Эскирүү мөөнөтү

Кыргызча Орусча

ижара мөөнөтү; арендовать период;

Коргоо мөөнөтү. Срок охраны.

Сактоо мөөнөтү: 12 ай Полезное время: 12 месяцев

Жарамдуулук мөөнөтү: Срок годности:

Келишимдин колдонулуу мөөнөтү период соглашение

Патенттин күчүндө болуу мөөнөтү Эффективные условия патента

Патенттин күч-аракетинин мөөнөтү Срок действия патента из

Конвенциянын аракеттенүү мөөнөтү. Срок действия Конвенции.

келишимди колдонуу мөөнөтү жөнүндө. на период действия договора.

сунуштарды берүүнүн акыркы мөөнөтү; Окончательный срок подачи предложений;

Автордук укуктун колдонулуш мөөнөтү Срок действия авторского права

Мамлекеттик кызматтагы сыноо мөөнөтү Испытательный срок на государственной службе

Президенттин мөөнөтү канчага созулат? Как долго это термин из президента?

Депутаттардын мөөнөтү канчага созулат? Как долго это термин депутатов?

Декларацияны берүүнүн тартиби жана мөөнөтү Порядок и срок подачи декларации

5) жер тилкесин пайдалануу мөөнөтү бүткөндө; 5) истечения срока действия землепользования;

Шашылыңыз! Акциянын аракет мөөнөтү чектелген. Торопитесь! Срок действия акции ограничен.

токойду пайдалануу укугунун мөөнөтү бүткөндө; истечение срока лесопользования;

Товардык белгини каттоонун аракеттенүү мөөнөтү Срок действия товарного знака

Мөөнөтү, кайра шайлоо чектери, шайлоо эрежелери. Срок, пределы переизбрания, правила выборов.

Котормолордун мисалдары: Эскирүү мөөнөтү

Кыргызча Англисче

ижара мөөнөтү; lease period;

Коргоо мөөнөтү. Term of Protection.

Сактоо мөөнөтү: 12 ай Useful time: 12 months

Жарамдуулук мөөнөтү: Expiry date:

Келишимдин колдонулуу мөөнөтү Agreement period

Патенттин күчүндө болуу мөөнөтү Effective Terms of a Patent

Патенттин күч-аракетинин мөөнөтү Validity Term of a Patent

Конвенциянын аракеттенүү мөөнөтү. Duration of the Convention.

келишимди колдонуу мөөнөтү жөнүндө. on the validity period of the contract.

сунуштарды берүүнүн акыркы мөөнөтү; the final deadline for submission of proposals;

Автордук укуктун колдонулуш мөөнөтү Effective Period of Copyright

Мамлекеттик кызматтагы сыноо мөөнөтү Probation period in civil service

Президенттин мөөнөтү канчага созулат? How long is the term of a President?

Депутаттардын мөөнөтү канчага созулат? How long is the term of Deputies?

Декларацияны берүүнүн тартиби жана мөөнөтү Procedure and time period for declaration submission

5) жер тилкесин пайдалануу мөөнөтү бүткөндө; 5) expiration of the term of the land use;

Шашылыңыз! Акциянын аракет мөөнөтү чектелген.

токойду пайдалануу укугунун мөөнөтү бүткөндө; expiry of forest use term;

Товардык белгини каттоонун аракеттенүү мөөнөтү The Effective Term of a Trademark

Мөөнөтү, кайра шайлоо чектери, шайлоо эрежелери. Term, limits of re-eligibility, rules of election.

Мындан бөлөк Кыргызском тилинде табылган окшош сөздөр:

strtoupper(KG)

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:

Эскирүү мөөнөтү