-
Эркин өнүмдүү валюта
-
ЭРКИН ӨНҮМДҮҮ ВАЛЮТА – учурдагы базар куну боюнча баардык жерде төлөмгө кабыл алына турган валюта; жок дегенде учурдагы аткарымдар боюнча валюталык чектөөлөрдү алып салган өлкөлөрдүн валютасы өтүмдүү болуп саналат; 20га жакын алдыңкы өлкөнүн толук өтүмдүү валютасы бар (каржы аткарымдарынын эркиндигин кошкондо), учурдагы аткарымдар боюнча – 60тан ашык.
Котормолордун мисалдары: Эркин өнүмдүү валюта
Кыргызча
Орусча
Валюта сатылган нарк.
Стоимость, по которой продается торгуемая валюта.
Эркин соодада сатып алуулар
Покупка
Валюта сатылып алынган нарк.
Стоимость, по которой покупается торгуемая валюта.
Чыгармаларды калк алдында эркин аткаруу
Свободное публичное исполнение произведений
Ал адатта эркин соода келишимдерин да колдойт.
Он также в целом поддерживал договоры о свободной торговле.
Чыгармаларды соттук максаттар үчүн эркин аткаруу
Свободное воспроизведение произведения в судебных целей
Ар бир адам өзүнүн улутун эркин аныктоого укуктуу.
Каждый волен определить свою национальность.
Чыгарманы эркин пайдалануунун белгилүү бир учурлары.
Определенные случаи свободного использования произведений.
бирдиктүү валюта саясатын иштеп чыгат жана жүзөгө ашырат;
разработка и осуществление единой политики валютного;
Алар Кудайдын эркин бүткүл ыкласы менен берилип аткарышат.
Они предназначены для Бога и исполнять волю Его
Резервдеги валюта, албетте жакшы чечимдердин бири боло алат.
Резервная валюта, конечно, может быть очень хорошим выходом из положения.
Өзүңөр билгендей, Эл аралык валюта фондусу так ушундай кылган.
И Международный валютный фонд сделал это, вы знаете.
Эркин экономикалык зоналарда жеңилдиктердин колдонулуу мөөнөтү
Срок действия с точки зрения выгоды в свободных экономических зонах
«Эркин интернет» терминин аныктоого ар түрдүү түшүнүктөр берилет.
Страны и общества определяют "свободу интернета" по-разному.
Эркин шайлоо демократиялык коомдун негизги мүнөздөмөлөрүнүн бири.
Свободные выборы на основных характеристик демократического общества.
Эркин экономикалык зонадан чыгып кетүүнүн жана ага келүүнүн тартиби
Порядок въезда и выезда из свободных экономических зон
Демек, диндин өзү бул принципти кабыл албаса дагы, ал эркин болушу керек.
А это значит, что религия, даже религия, которая не принимает этот принцип-должен быть свободным.
Ушул жерден кеңири жайылган чет өлкөлүк валюта көйгөйүн алып карап көрөлү.
Возьмем самый популярный случае проблема иностранной валюты.
Маданият, көркөмөнөр, адабият, илим жана жалпыга маалымдоо каражаттары - эркин.
Культура, искусство, литература, наука и средства массовой информации свободны.
Банкнот жана монета түрүндөгү чет өлкө валютасы жана улуттук валюта белгилери.
Денежные знаки в виде банкнот и монет в иностранной и национальной валютах.
Котормолордун мисалдары: Эркин өнүмдүү валюта
Кыргызча
Англисче
Валюта сатылган нарк.
Эркин соодада сатып алуулар
Shopping
Валюта сатылып алынган нарк.
Чыгармаларды калк алдында эркин аткаруу
Free Public Performance of Works
Ал адатта эркин соода келишимдерин да колдойт.
He also has generally backed free trade treaties.
Чыгармаларды соттук максаттар үчүн эркин аткаруу
Free Reproduction of the Work for Judicial Purposes
Ар бир адам өзүнүн улутун эркин аныктоого укуктуу.
Everyone is free to identify his nationality.
Чыгарманы эркин пайдалануунун белгилүү бир учурлары.
Certain Free Uses of Works.
бирдиктүү валюта саясатын иштеп чыгат жана жүзөгө ашырат;
formulation and implementation of a uniform foreign exchange policy;
Алар Кудайдын эркин бүткүл ыкласы менен берилип аткарышат.
They are dedicated to God to do his will
Резервдеги валюта, албетте жакшы чечимдердин бири боло алат.
A reserve currency, of course, might be a very good way out.
Өзүңөр билгендей, Эл аралык валюта фондусу так ушундай кылган.
And the International Monetary Fund did it, you know.
Эркин экономикалык зоналарда жеңилдиктердин колдонулуу мөөнөтү
Validity terms of benefits in Free Economic Zones
«Эркин интернет» терминин аныктоого ар түрдүү түшүнүктөр берилет.
Countries and societies define “Internet freedom” differently.
Эркин шайлоо демократиялык коомдун негизги мүнөздөмөлөрүнүн бири.
Free elections are on the essential characteristics of democratic societies.
Эркин экономикалык зонадан чыгып кетүүнүн жана ага келүүнүн тартиби
Procedure of entrance and departure from Free Economic Zones
Демек, диндин өзү бул принципти кабыл албаса дагы, ал эркин болушу керек.
And this means that religion-even religion which does not accept this principle-has to be free.
Ушул жерден кеңири жайылган чет өлкөлүк валюта көйгөйүн алып карап көрөлү.
Let us take the most popular case, the problem of foreign exchange.
Маданият, көркөмөнөр, адабият, илим жана жалпыга маалымдоо каражаттары - эркин.
Culture, art, literature, science and the mass media are free.
Банкнот жана монета түрүндөгү чет өлкө валютасы жана улуттук валюта белгилери.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Эркин өнүмдүү валюта