-
шаар
-
ир.
1. город;
борбор шаар главный город; столица;
шаардын борбору центр города;
шаардын сыртында за городом, вне города;
шаардын айласында или шаардын тегерегинде в окрестностях города, в пригороде;
шаардын айланасындагы или шаар тегерегиндеги пригородный;
шаардын чет-жакасында на окраине города;
шаарча городской, на городской лад;
шаарча бычак уст. городской нож (не кустарного производства);
акча шаар жерине жарашат погов. деньги городу к лицу;
2. (в старом фольклоре) город-государство, полис;
ал шаардын падышасы царь того города;
чоң той берип, эки баласын эки шаарга хан көтөрдү (из сказки) устроив большой пир, он сделал двух своих сыновей ханами в двух городах;
хандыгыңды колго алып, ким билди Үсүр шаарыңды? фольк. кто, забрав твоё ханское достоинство, управлял твоим городом Усюр?
-
Шаар
-
ШААР – жашоочулары, эреже катары, айыл чарбасынан тыш чөйрөдө алектенишкен калктуу конуш. КРде төмөнкүдөй Ш. айырмаланат: республикалык, облустук, райондук баш ийүүдөгү шаарлар. Республикалык баш ийүүдөгү Ш. категориясына калкынын саны 300 миң адамдан кем болбогон, өнүккөн өнөржайга жана шаар чарбасынын баардык бөлүмдөрүнүн инфратүзүмүнө ээ жана республикалык маанидеги экономикалык жана маданий борбор болгон, жетекчиликти түздөнтүз КР республикалык бийлик органдары ишке ашыруу максатка ылайык келген калктуу конуштар кириши мүмкүн. Облустук баш ийүүдөгү Ш. категориясына калкынын саны 30 миң адамдан кем болбогон, өнөржайлык жана транспорттук түйүн же борбор болгон, кыйла өнүккөн коммуналдык чарбага ээ жана өнүккөн экономикалык жана маданий борбор болгон калктуу конуштар кириши мүмкүн. Райондук баш ийүүдөгү Ш. категориясына өнөржай ишканалары, коммуналдык чарбасы, окуу, маданий-агартуу, дарылоо жана соода мекемелеринин өнүккөн тармагы бар, калкынын саны 10 миң адамдан кем болбогон калктуу конуштар кириши мүмкүн.
Котормолордун мисалдары: Шаар
Кыргызча
Орусча
Шаар боюнча турлар барбы?
Есть ли экскурсия по городу?
Шаар токойлору - шаар чегинде өскөн жана токой фондусунун курамына кирген токойлор.
Городские леса леса в черте города, принадлежащих к лесному фонду.
Шаар менен айылдын окуучуларынын билимдери менен билгичтиктеринин ортосундагы айырма мурункудай эле калууда.
Пробел в знаниях и навыки между городскими и сельскими школьниками до сих пор существует.
Котормолордун мисалдары: Шаар
Кыргызча
Англисче
Шаар боюнча турлар барбы?
Is there a city tour here?
Шаар токойлору - шаар чегинде өскөн жана токой фондусунун курамына кирген токойлор.
City forests are forests within city limits belonging to the Forest Fund.
Шаар менен айылдын окуучуларынын билимдери менен билгичтиктеринин ортосундагы айырма мурункудай эле калууда.
The gap in knowledge and skills between urban and rural schoolchildren still exists.
Мындан бөлөк Кыргызском тилинде табылган окшош сөздөр:
strtoupper(KG)
- Шаар башкармасы
- Шаар башкармасы
- Шаар боюнча турлар барбы?
- Шаар боюнча турлар барбы?
- Шаар жерлери (калктуу конуштардын жерлери)
- Шаар жерлери (калктуу конуштардын жерлери)
- шаар курулуш
- шаар куруу жана унаа түзүмү боюнча инженер
- шаар социологиясы
- Шаар чеги
- Шаар чеги
- шаар электрунааларын оңдогуч слесарь
- шаарат
- Шаарга кеткен автобуска кайсы жерден түшсөм болот?
- Шаарга кеткен автобуска кайсы жерден түшсөм болот?
- Шаарга чейин алыспы?
- Шаарга чейин алыспы?
- шаардаштыруу
- шаардаштыруу
- шаардык
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Шаар