Меню
Эл-Сөздүк

Мени тажаттыңар

Вы мне надоели

Мени тажаттыңар

You are bothering me

Котормолордун мисалдары: Мени тажаттыңар

Кыргызча Орусча
Мени өпчү Поцелуй меня
Мени унутпа Не забывай меня
Мени ээрчиңиз Прошу за мной
Мени тажаттыңар Вы мне надоели
Мени тыштап кетпе Не оставляй меня
Сен мени сүйөсүңбү? Ты любишь меня?
Кудай мени колдосун. Да поможет мне Бог.
Сен мени сагындыңбы? Ты скучал по мне?
Сен мени жактырасыңбы? Я тебе нравлюсь?
Мени сени сагынып жатам Я скучаю по тебе
Тах-тах деп мени атканда Bang Bang, он застрелил меня
Мени ээрчигенди токтотуңуз Прекратите меня преследовать
Тах-тах деп мени атып салганда, Bang Bang, он застрелил меня
Алар мени күттүрбөй эле алышты. Ну, они подписали меня немедленно.
Мени бул дарекке жеткизип коюңуз Отвезите меня по этому адресу, пожалуйста
Тах-тах деп жан биргем мени атып салчу эле Bang Bang, мой малыш застрелил меня
Тах-тах деп жан биргем мени атып салчу эле. Bang Bang, мой малыш застрелил меня.
Согуш ойногонубузда, ал дайым мени утуп алчу. Он всегда будет выиграть бой
Геноцид жөнүндө окуялар мени дайым коркутчу. Истории геноцида всегда пугала меня.
Мени менен концерт залына барып келүүнү каалайсызбы? Хотите пойти в концертный зал со мной?

Котормолордун мисалдары: Мени тажаттыңар

Кыргызча Англисче
Мени өпчү Kiss me
Мени унутпа Don't forget me
Мени ээрчиңиз Follow me, please
Мени тажаттыңар You are bothering me
Мени тыштап кетпе Don't leave me
Сен мени сүйөсүңбү? Do you love me?
Кудай мени колдосун. So help me God.
Сен мени сагындыңбы? Did you miss me?
Сен мени жактырасыңбы? Do you like me?
Мени сени сагынып жатам Missing you
Тах-тах деп мени атканда Bang bang, he shot me down
Мени ээрчигенди токтотуңуз Stop following me
Тах-тах деп мени атып салганда, Bang bang, he shot me down
Алар мени күттүрбөй эле алышты. Well, they signed me up immediately.
Мени бул дарекке жеткизип коюңуз Take me to this address, please
Тах-тах деп жан биргем мени атып салчу эле Bang bang, my baby shot me down
Тах-тах деп жан биргем мени атып салчу эле. Bang bang, my baby shot me down.
Согуш ойногонубузда, ал дайым мени утуп алчу. He would always win the fight
Геноцид жөнүндө окуялар мени дайым коркутчу. The stories of the genocide always scared me.
Мени менен концерт залына барып келүүнү каалайсызбы? Would you like to go to the concert hall with me?

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: