Меню
Эл-Сөздүк

Ачык чечмелөө

АЧЫК ЧЕЧМЕЛӨӨ – ченемдикти чечмелөөнүн бир түрү (аутентикалык менен бир катар); мыйзамдык мүнөзгө ээ болот жана ал тапшырылган же улуксат берилген субъекттер тарабынан ишке ашырылат. Алсак, КР Жогорку сотту мыйзам чыгаруучу орган болуп эсептелбесе да, ченемдик актыларды, а. и. мыйзамдарды (КР Жогорку сотунун Пленумунун түшүндүрмөлөрдү кабыл алуу укугу) чечмелөө укугуна ээ.

Ачык чечмелөө

Толкование легальное

Котормолордун мисалдары: Ачык чечмелөө

Кыргызча Орусча
Ачык это понятно
чечмелөө Комментарий
Ачык конкурс Общественный конкурс
Кезмет ачык эмес изменить не началась
Керээзди чечмелөө Интерпретация Завета
Ачык конкурсту уюштуруу Организация публичного конкурса
Сыйлык берүүгө ачык убада Публичное обещание награды
Бюджеттик ачык-айкындуулук Бюджетная прозрачность
бюджеттик ачык-айкындуулук. прозрачность бюджета.
чек ачык - операция мүмкүн эмес проверить открыт - операция не может
кезмет ачык - операция мүмкүн эмес Изменение открыт, операция невозможна
Бардык соттордо иштер ачык каралат. Судебная во всех судах открытое.
төлөө чеги ачык - операция мүмкүн эмес продажи открытия обратного - операция невозможна
• Муну сиз канткенде ачык бере аласыз? • Как вы можете сделать это ясно?
Мыкты кабар кыска, ачык жана так жазылат. Хорошие новости написание кратким, четким и точным.
кайтаруу чеги ачык - операция мүмкүн эмес открытый чек возврата - операция не может
Соттун чечими эл алдында ачык жарыяланат. Решение суда объявляется публично.
чекти жок кылуу ачык - операция мүмкүн эмес отмена открытый чек - операция не может
Сыйлык берүүгө ачык убада кылууну алып салуу Отмена публичного обещания премии
"Бапты тандоо" - ачык китептеги бапты өзгөртүү. Выбор раздела изменить главу в открытой книге

Котормолордун мисалдары: Ачык чечмелөө

Кыргызча Англисче
Ачык it is clear
чечмелөө Comment
Ачык конкурс Public competition
Кезмет ачык эмес change not opened
Керээзди чечмелөө Interpretation of the Testament
Ачык конкурсту уюштуруу Organization of Public Competition
Сыйлык берүүгө ачык убада Public promise of award
Бюджеттик ачык-айкындуулук Budget Transparency
бюджеттик ачык-айкындуулук. budget transparency.
чек ачык - операция мүмкүн эмес check open - the operation can not
кезмет ачык - операция мүмкүн эмес change is opened, the operation is impossible
Бардык соттордо иштер ачык каралат. Trial in all courts is open.
төлөө чеги ачык - операция мүмкүн эмес open check sales - the operation impossible
• Муну сиз канткенде ачык бере аласыз? • How can you make this clear?
Мыкты кабар кыска, ачык жана так жазылат. Good news writing is concise, clear, and accurate.
кайтаруу чеги ачык - операция мүмкүн эмес open refund check - the operation can not
Соттун чечими эл алдында ачык жарыяланат. Decision of the court is announced publicly.
чекти жок кылуу ачык - операция мүмкүн эмес open check cancellation - the operation can not
Сыйлык берүүгө ачык убада кылууну алып салуу Cancellation of a Public Promise of Award
"Бапты тандоо" - ачык китептеги бапты өзгөртүү. "Select chapter" to change the chapter in the opened book

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Ачык чечмелөө