качыр |
мул, лошак. качыр II звукоподражание скрипу, хрусту; каалга качыр этти дверь скрипнула; араба качыр-кучур этет телега скрипит на все лады. качыр- III понуд. от кач- 1. дать возможность бежать, упустить; атын качырып жиберди он упустил свою лошадь; его лошадь убежала; туйгунун качырды он упустил своего ястреба; его ястреб улетел; куш качырган немедей туш-туш жакка чапты дейт фольк. он скакал в разные стороны, как будто упустил свою ловчую птицу; 2. случать (животных); 3. нападать, набрасываться; мени жолборс качырды на меня напал тигр; качырганы камандай фольк. он нападёт, как вепрь (храбро, яростно); бычак менен качырды он напал с ножом; качырып сал- наброситься (напр. на еду); ат качырбас боз айгыр (о человеке) степенный и миролюбивый; отзывчивый (букв. серый жеребец, который не гонит из своего косяка меринов); артын качырат или груб. көтүн качырат он прячется (напр. боится открыто сказать). |
Негизги мүнөздөмөлөрү | |
---|---|
Сөз түркүмү | Зат атооч |
Жекелик сан | качыр |
Көптүк сан | качырлар |
Жөндөлүшү - "качыр"
Жекелик сан
Жөндөмөлөр | Жекелик сан |
---|---|
Атооч Ким? Эмне? | качыр |
Илик Кимдин? Эмненин? | качырдын |
Барыш Кимге? Эмнеге? | качырга |
Табыш Кимди? Эмнени? | качырды |
Жатыш Кимде? Эмнеде? | качырда |
Чыгыш Кимде? Эмнеде? | качырдан |
Көптүк сан
Жөндөмөлөр | Көптүк сан |
---|---|
Атооч Кимдер? Эмнелер? | качырлар |
Илик Кимдердин? Эмнелердин? | качырлардын |
Барыш Кимдерге? Эмнелерге? | качырларга |
Табыш Кимдерди? Эмнелерни? | качырларды |
Жатыш Кимдерде? Эмнелерде? | качырларда |
Чыгыш Кимдерден? Эмнелерден? | качырлардан |
Найти все переводы слова "качыр" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "качыр"?
Ввойти