Кыргызча | Орусча |
---|
Кыргыз Республикасынын эл чарбасына кошумча инвестиция берүү; | дополнительные инвестиции в экономику КР;. |
финансы, баа, тариф, инвестиция жана салык саясатын жүргүзүүнү камсыз кылат; | обеспечивает исполнение финансовой, ценовой, тарифной, инвестиционной и налоговой политики;. |
Мындан тышкары, кардар ишканалардын 14 пайызы тышкаркы инвестиция тарткан (орточо өлчөмү €530,000). | Кроме того, 14 процентов предприятий-клиентов получили внешние инвестиции (со средним размером € 530,000).. |
- суу чарба жана сууну коргоо иш-чараларын каржылоо үчүн башка мамлекетке кредит жана инвестиция берүүнү; | - Кредиты и инвестиции в другой стране, чтобы финансировать свою деятельность в водном хозяйстве;. |
Мисалы, мамлекеттик облигациялар көптөгөн өлкөлөрдө жогорку деңгээлдеги коопсуз инвестиция катары саналат. | Например, государственные облигации появляются во многих странах, как совершенно безопасно.. |