Кыргызча | Орусча |
---|
добуш берүү | голосование. |
Шартсан, добуш берүү. | Кворум, голосование.. |
Ал сегиз калыс, бир дагы добуш «каршы» болбой кабыл алынды. | Оно прошло всего восемь воздержавшихся и ни одна из стран, голосовавших против.. |
Мына ушунун негизинде, добуш берүүчүлөр улук деп эсептелет. | И таким образом избиратели государи.. |
4.Калкты чогултуу жана алда канча көп добуш чогултуу жөндөмү; | 4.Ability мобилизовать людей и собрать наибольшее количество голосов. |
• Калкты чогултуу жана алда канча көп добуш чогултуу жөндөмү. | • Возможность мобилизовать людей и собрать наибольшее количество голосов.. |
120 мүчөнүн бардыгы партиялык тизме боюнча добуш берүү менен шайланат. | Все 120 членов избираются от голосования по партийным спискам. |
Делегат бир гана өлкөнү көрсөтөт жана анын атынан гана добуш бере алат. | Делегат может представлять и голосовать от имени, только одна страна.. |
Делегат бир гана тарапты көрсөтө алат жана анын атынан гана добуш берет. | Делегат может представлять и голосовать от имени, только одна страна.. |
Көпчүлүк учурларда добуш ар бирине берилбей, бүтүндөй тизме үчүн берилди. | В большинстве случаев голосование осуществлялось не на основе имени, но за весь список.. |
Өз тарабыңызга өткөрө ала турган добуш берүүчүлөргө көбүрөөк убакыт бөлүңүз. | Сконцентрируйте свое время на избирателей вы думаете, может привлечь на свою сторону.. |