Мобилдик режим
|
башкаруу чөйрөсү |
|
Котормолордун мисалдары:(бета) башкаруу чөйрөсү
| Кыргызча | Орусча |
|---|---|
| Бирок бийлик жана башкаруу чөйрөсүндө гендердик теңчилик мурдагыдай эле кол жеткис идея бойдон калууда. | Однако, что касается власти и управления гендерного равенства по-прежнему остается недостижимым идеалом.. |
| 1) жер ресурстарын башкаруу чөйрөсүндө бирдиктүү мамлекеттик саясатты жүргүзүү жана жер мамилелерин жөнгө салуу; | 1) проводит единой государственной политики в области управления земельными ресурсами и регулирования земельных отношений;. |
| Мамлекеттик башкаруу чөйрөсүндө гендердик ыкмаларды киргизүү (мамлекеттик башкаруу органдарында буга чейин ишке ашырылган гендердик талдоого баяндама) | Внедрение гендерных подходов в государственном управлении (обзор предыдущего опыта в области гендерного анализа в органах государственной власти,). |
| Кыргыз Республикасында мамлекеттик башкаруу чөйрөсүндө бирдиктүү саясатты камсыз кылуу жана мамлекеттик органдардын ишин көзөмөлдөө максатында түзүлгөн борбордук структура катары МКБА (АДГС) саналат. | Агентство гражданской службы является центральным органом, который был создан для обеспечения единой политики в секторе общественных услуг и координации деятельности государственных органов КР в этом секторе.. |
| Бүтүндөй алганда, гендер саясатын жүзөгө ашырууга байланыштуу мамлекеттик башкаруу чөйрөсүндө жүргүзүлүүчү тутумдаштырылган өзгөртүүлөр эң эле жок дегенде үч багытты: минимум, маңызы боюнча, түзүмдүк жагынан, институциялык негизди камтууга тийиш: Мазмуну. | В общем, изменения в системе общественного управления для реализации гендерной политики должны включать как минимум трех областях: содержание, структура и институциональной арену. Здесь конкретный повестка дня должна быть основана на следующих вопросах: C. |
| Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнө Мамлекеттик кызмат боюнча кеңеш, Мамлекеттик кызмат иштери боюнча агенттик, Аялдар үй-бүлө жана гендердик өнүгүү маселелери боюнча кеңеш менен биргелешип мамлекеттик башкаруу чөйрөсүн, анын ичинде аялдар менен эркектердин м | Целесообразно, чтобы правительство КР совместно с Советом по защите гражданских служб, CSAKR. и совет по делам женщин, делам семьи и гендерному развитию разработан механизм сдачи заказов на проведение обследований на Enabl государственного управления. |
| Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнө Мамлекеттик кызмат боюнча кеңеш, Мамлекеттик кызмат иштери боюнча агенттик, Аялдар үй-бүлө жана гендердик өнүгүү маселелери боюнча кенеш менен биргелешип мамлекеттик башкаруу чөйрөсүн анын ичинде аялдар менен эркектердин мү | Целесообразно, чтобы правительство КР совместно с Советом по защите гражданских служб, CSAKR. и совет по делам женщин, делам семьи и гендерному развитию разработан механизм сдачи заказов на проведение обследований на Enabl государственного управления. |
| Башкаруунун натыйжалуулугу жана натыйжасыздыгынын келип чыгышынын себептерин аныктоо, ошондой эле, мамлекеттик башкаруу чөйрөсүндө гендер принцибинин сакталышы боюнча чечим кабыл алыш үчүн кандай деңгээлдеги компетенттүүлүк (билим денгээли жана иш билгили | Уровень Что компетентность (знания и навыки) необходимо оценить развитие и осознать причины эффективного и неэффективного управления, а также принимать решения о гендерном равенстве в органах государственного управления?. |
Найти все переводы слова "башкаруу чөйрөсү" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "башкаруу чөйрөсү"?
Ввойти
=