Мобилдик режим
|
көз карандысыздык |
|
Котормолордун мисалдары:(бета) көз карандысыздык
| Кыргызча | Англисче |
|---|---|
| Көз карандысыздыкка тарбиялайт; | Fosters independence;. |
| Колониялык абалдагы өлкөлөр менен элдерди көз карандысыздыкка чыгаруу боюнча декларация (1960); | The Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples (1960);. |
| Тескерисинче, эгер мамлекеттик көз карандысыздык менен ички юрисдикция корголсо, адам укуктары коркунучта калат. | If, on the other hand, national sovereignty and domestic jurisdiction were protected, human rights might be jeopardized.. |
| Freedom House билдиргендей, Эстония көз карандысыздыкты алгандан бери, тез убакыттын ичинде «электрондук мамлекетке» айланды. | Estonia became an “e-country” in the years since it regained its independence, according to Freedom House.. |
| Көз карандысыздык үчүн болгон согушта жана Төңкөрүш жылдарында инфляцияны колдонгондугубуз үчүн гана, бүгүнкү күнү биз эгемендүү калкпыз | We are an independent nation today because we had an inflation in the War of Independence, in the Revolution.”. |
| Бирок так ошол эле кезде 2 (7) беренеде мамлекеттик көз карандысыздыктардын талаптарын тастыктап, Жаргыдагылардын бири да жаңы түзүлгөн уюмга кайсы гана мүчө мамлекеттин болбосун «өзгөчө ички юрисдикциясынын алкагында» иштерге киришүүгө укук бербейт. | But at exactly the same time, Article 2(7) had reinforced claims of national sovereignty by stating that nothing contained in the charter could authorize the new organization to interfere in matters “essentially within the domestic jurisdiction” of any me. |
Найти все переводы слова "көз карандысыздык" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "көз карандысыздык"?
Ввойти
=