Мобилдик режим
|
кыймылдуу мүлк |
|
Котормолордун мисалдары:(бета) кыймылдуу мүлк
| Кыргызча | Англисче |
|---|---|
| - кыймылдуу мүлк: | - movable property:. |
| Кыймылдуу мүлк ара жолдо болгон кездеги буюм укуктары | Real Rights to Movable Property en Route. |
| Эгерде Мыйзамда башкача каралбаса, кыймылсыз жана кыймылдуу мүлккө болгон менчик укугу жана башка буюм укуктары бул мүлк турган жердеги өлкөнүн укугу боюнча аныкталат. | Proprietary right and other real rights to immovable and movable property shall be determined under the law of the country where this property is located, unless otherwise provided by the laws of the Kyrgyz Republic.. |
| Эгерде тараптардын макулдашуусунда башкача белгиленбесе бүтүм боюнча ара жолдогу кыймылдуу мүлккө менчик укугу жана башка буюм укуктары бул мүлк жиберилген өлкөнүн укугу боюнча аныкталат. | Proprietary right and other real rights to movable property en route in transaction shall be determined under the law of the country from which this property has been sent, unless otherwise established by the agreement of parties.. |
Найти все переводы слова "кыймылдуу мүлк" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "кыймылдуу мүлк"?
Ввойти
=