Меню
Эл-Сөздүк

pertaining

[пөө‘тэйниң]
prp
. жөнүндө, тууралуу

Котормолордун мисалдары: pertaining

Англисче Орусча
All information pertaining to labour relations between a civil servant and a public body shall be reflected in a personal profile of the civil servant. Вся информация, относящиеся к трудовым отношениям между государственным служащим и государственным органом должны быть отражены в персональном профиле государственного служащего.
The National Bank has the right to require information and issue regulations pertaining to the activity of branches and representative offices of micro-finance organizations. Национальный банк имеет право требовать информацию и издавать нормативные документы, регулирующие деятельность филиалов и представительств микрофинансовых организаций.
Collecting and introducing into the personal profile of information pertaining to political and religious views of the civil servant, as well as his private life shall be prohibited. Сбор и введения в личном профиле информации, касающейся политических и религиозных взглядов гражданского служащего, а также его личной жизни, должно быть запрещено.
In case of changes and amendments to charter and/or establishment documents of micro-finance company pertaining to the size of charter capital, the micro-finance company shall notify the National Bank on outcomes of final registration of emission of secur В случае внесения изменений и дополнений в устав и / или учреждения документами микрофинансовой компании относящихся к размеру уставного капитала, микро-финансовая компания уведомляет Национальный банк об итогах окончательной регистрации эмиссии Защ

Котормолордун мисалдары: pertaining

Англисче Кыргызча
All information pertaining to labour relations between a civil servant and a public body shall be reflected in a personal profile of the civil servant. Мамлекеттик кызматчынын мамлекеттик орган менен эмгектик мамилелерине тиешелүү бардык маалыматтар мамлекеттик кызматчынын өздүк ишинде чагылдырылат.
The National Bank has the right to require information and issue regulations pertaining to the activity of branches and representative offices of micro-finance organizations. Улуттук банк микрокаржы уюмдарынын филиалдары менен өкүлчүлүктөрүнүн ишине тиешелүү маалыматтарды талап кылууга жана ченемдик актыларды чыгарууга укуктуу.
Collecting and introducing into the personal profile of information pertaining to political and religious views of the civil servant, as well as his private life shall be prohibited. Мамлекеттик кызматчылардын саясий жана диний көз караштары жөнүндө, анын жеке турмушу тууралу маалыматтарды чогултууга жана өздүк ишке киргизүүгө тыюу салынат.
In case of changes and amendments to charter and/or establishment documents of micro-finance company pertaining to the size of charter capital, the micro-finance company shall notify the National Bank on outcomes of final registration of emission of secur Микрокаржы компаниясынын жаргыларына жана\же жаргылык капиталдын өлчөмүнө байланыштуу уюмдаштыруу документтерине өзгөртүүлөр менен толуктоолор киргизилген учурда, микрокаржы компаниясы Кыргыз Республикасынын баалуу кагаздар жөнүндө мыйзамдарына ылайык баа

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: