| Англисче | Кыргызча |
|---|
| May 29, 2000, # 52 | 2000-жылдын 29-майы N 52. |
| ■ KR Interior Ministry, 2000-2001: | ■ КРнын Ички иштер министрлиги, 2000-2001-жж.. |
| I served as an environmental education volunteer in La Trinidad, Nicaragua, from 1998 to 2000. | Мен Ла-Тринидадда (Никарагуа) 1998-2000-жылдары айлана-чөйрө боюнча билим берүүчү волонтёр катары иштеп жүрдүм.. |
| As a result, about 2000 prisoners had access to harm reduction programs and preventive and social services. | Жыйынтыгында 2000ге жакын соттолгон адам зыянды азайтуу программасына жетүүгө мүмкүндүкалышты, ошондой эле алдын алуу жана социалдык кызмат көрсөтүүлөр менен камсыздалышты.. |
| The first Project Greenlight first screenwriting contest started in the fall of 2000 and received more than 7,000 original scripts. | «Гринлайт» долбоорунун сценарий жазуу боюнча алгачкы конкурсу 2000-жылдын күзүндө башталып, жети миңден ашуун сценарий келип түшкөн.. |
| Gender disaggregated statistic data are presented in the report taking into account the changes to the KR Public Position Registers (data until April 2005 according to the KR Presidential Decree No. 167, July 3, 2000; from May 2005 until August 2007 accor | КРдин мамлекеттик кызмат реестриндеги өзгөртүүлөрдү эске алуу гендердик- дезагрегирленген статистикалык маалыматтарды иликтөө келтирилген (2005-жылдын апрель айына чейинки маалыматтар Кыргыз Республикасынын Президентинин 2000- жылдын 3-июлундагы № 167 жар. |
=
=