Examples of translations: выделение области
Russian
Kyrghyz
Я из Иссык-Кульской области
Мен Ысык-Көлдөн болом
Выделение земельного участка
Жер тилкесин берүү
И то верно в области денег тоже.
Ушул нерсенин акча жаатына дагы түздөн-түз тиешеси бар.
- Решить проблемы в области прав человека;
- адам укуктарына байланышкан көйгөйлөрдү чечүү
Международные соглашения в области водных отношений
Суу мамилелери жагындагы эл аралык келишимдер
Правовое регулирование в области борьбы с коррупцией
Коррупцияга каршы күрөш жаатында укуктук жөнгө салуу
Решение разногласий в области экологической экспертизы
Экологиялык экспертиза жаатындагы пикир келишпестиктерди чечүү
Международное сотрудничество в области защиты прав беженцев
Качкындардын укуктарын коргоо максатындагы эл аралык кызматташтык
Выделение земельного участка в собственность или в пользование
Жер тилкесин жеке менчикке же пайдаланууга берүү
в области интеллектуальной собственности государственный орган
Интеллектуалдык менчик жагындагы мамлекеттик орган
Международное сотрудничество в области экологической экспертизы
Экологиялык экспертиза жаатындагы эл аралык кызматташуу
Принципы международного сотрудничества в области водных отношений
Суу мамилелери жагынан эл аралык кызматташтыктын принциптери
Права общественных объединений в области экологической экспертизы
Коомдук бирикмелердин жана жарандардын экологиялык экспертиза жаатындагы укуктары
проценты или другие компенсации, начисленные за выделение кредитов;
карыз бергени үчүн эсептелген пайыздар же башка компенсациялар;
Они сравнивают компании с другими в той же отрасли или той же области.
Компанияларды ошол тармактагы же аймактагы башка компаниялар менен салыштырып көрүшөт.
Выделение земельного участка в собственность или в пользование на продажу
Соодалашуу аркылуу жер тилкесин менчикке же пайдаланууга берүү
Профилактика ВИЧ / СПИДа среди секс-работников города Кара-Суу Ошской области
Ош облусунун Кара-Суу шаарындагы секс-кызматкерлердин арасында ВИЧ/СПИДдин алдын алуу
Уполномоченный государственный структура КР в области интеллектуальной собственности
Интеллектуалдык менчик жаатындагы Кыргыз Республикасынын ыйгарым укуктуу мамлекеттик органы
- Разработать и проводить единую политику государства в области государственной службы;
- мамлекеттик кызмат чөйрөсүндө бирдиктүү мамлекеттик саясатты иштеп чыгат жана жүзөгө ашырат;
Анализ результатов младших школьников в области грамотности привело к следующим выводам:
Сабаттуулук жаатында башталгыч класстардын окуучуларынын жетишкендиктерине жүргүзүлгөн талдоо төмөнкүдөй жыйынтыктарды чыгарууга мүмкүндүк берет:
Examples of translations: выделение области
Russian
English
Я из Иссык-Кульской области
I'm from Issyk-Kul
Выделение земельного участка
Allocation of a Land Plot
И то верно в области денег тоже.
And that is true in the field of money too.
- Решить проблемы в области прав человека;
- resolve the problems in the field of human rights;
Международные соглашения в области водных отношений
International agreements in water relationships
Правовое регулирование в области борьбы с коррупцией
Legal regulation in the field of fighting corruption
Решение разногласий в области экологической экспертизы
Resolving disagreements in the field of ecological expertise
Международное сотрудничество в области защиты прав беженцев
International cooperation to protect refugees' rights
Выделение земельного участка в собственность или в пользование
Allocation of the Land Plot into Ownership or for Use
в области интеллектуальной собственности государственный орган
The State Body in the Field of Intellectual Property
Международное сотрудничество в области экологической экспертизы
International cooperation in the field of ecological expertise
Принципы международного сотрудничества в области водных отношений
Principles of international cooperation in water relationships
Права общественных объединений в области экологической экспертизы
Rights of public associations in the field of ecological expertise
проценты или другие компенсации, начисленные за выделение кредитов;
interest or other compensations accrued for allocation of loans;
Они сравнивают компании с другими в той же отрасли или той же области.
They compare companies to others in the same industry or the same region.
Выделение земельного участка в собственность или в пользование на продажу
Allocation of a Land Plot into Ownership or for Use at Sale
Профилактика ВИЧ / СПИДа среди секс-работников города Кара-Суу Ошской области
HIV/AIDS prevention among sex workers of Kara-Suu town in Osh Province
Уполномоченный государственный структура КР в области интеллектуальной собственности
The Authorized State Structure of the Kyrgyz Republic in the field of Intellectual Property
- Разработать и проводить единую политику государства в области государственной службы;
- elaborate and pursue the uniform policy of the state in the area of civil service;
Анализ результатов младших школьников в области грамотности привело к следующим выводам:
Analysis of the results of the elementary school pupils in literacy led to the following conclusions:
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
выделение области