Examples of translations: Структура пассивов
Russian
Kyrghyz
Структура отчета.
Отчеттун структурасы.
История Структура
Материалдын түзүмү
Классификация Структура
Жиктөө түзүмү
Структура и состав капитала;
капиталдын түзүмүн жана курамын;
Структура и деятельность государства
Мамлекеттин түзүлүшү жана иши
Еще одна история формой является «бриллиант» структура.
Кабар формаларынын дагы бирөөсү - «ромб» түзүмү.
Общая структура инкубатора клиентов выглядит гомогенной.
Бизнес-инкубаторлордун кардарларынын жалпы структурасы бир жактуу болуп саналат.
Генеральный организационная структура микро-финансовой компании;
микрокаржы компаниясынын жалпы уюштуруу түзүмүн;
Структура баланса Банка Кыргызстана устанавливается Правлением Банка Кыргызстана.
Кыргыз банкынын балансынын түзүмү Кыргыз банкынын Башкармасы тарабынан белгиленет.
Уполномоченный государственный структура КР в области интеллектуальной собственности
Интеллектуалдык менчик жаатындагы Кыргыз Республикасынын ыйгарым укуктуу мамлекеттик органы
Структура и численность персонала Агентства утверждается Президентом Кыргызской Республики.
Агентствонун түзүмү жана штаттык саны Кыргыз Республикасынын Президенти тарабынан бекитилет.
Хотя в настоящее время нет почти никакой поддержки структура бизнес-инкубаторов и их сотрудников.
Азырынча бизнес-инкубаторлорду жана алардын персоналын колдоо боюнча дээрлик бир да структура жок.
Структура, содержание и порядок ведения земельного устанавливаются Правительством Кыргызской Республики.
Жерлердин мониторингинин структурасы, мазмуну жана тартиби Кыргыз Республикасынын Өкмөтү тарабынан белгиленет.
Уполномоченный государственный Структура Кыргызской Республики в области интеллектуальной собственности
Интеллектуалдык менчик жаатындагы Кыргыз Республикасынын ыйгарым укуктуу мамлекеттик органы
Административная структура органов единой государственной системы регистрации прав на недвижимое имущество
Кыймылсыз мүлккө укуктарды каттоонун бирдиктүү мамлекеттик тутумунун органдарынын администрациялык структурасы
Некоторые рассказы написаны в чисто хронологическом виде, но эта структура чаще всего используется для функций.
Кээ бир кабарлар накта хронологиялык формада жазылат, бирок бул түзүм көбүнчө очерктерде колдонулат.
Кроме того, структура и размер проектов в сельских районах существенно отличаются от того, что мы имеем в Бишкеке.
Мындан тышкары, элет жерлериндеги долбоорлордун түзүлүшү жана өлчөмү Бишкектегиден катуу айырмаланат.
Здание и структура должна быть неотделима от права на земельный участок отведенной для строительства и структуры.
Имараттар менен курулуштар ушул имаратка жана курулушка бекитилип берилген жер тилкесине укуктан ажыратылбайт.
Структура, содержание и порядок мониторинга лесов (лесного фонда) устанавливается Правительством Кыргызской Республики.
Токойлор (токой фондусунун) байкоо жүргүзүүнүн түзүмү, мазмуну, аны ишке ашыруунун тартиби Кыргыз Республикасынын Өкмөтү тарабынан белгиленет.
Ликвидность банка – способность банка погасить в срок обязательства, определяется соотношением и структурой активов и пассивов банка.
Банктын ликвиддүүлүгү – милдеттенмелердин ордун мөөнөтүндө жаба алууга банктын жөндөмдүүлүгү, ал банк активдеринин жана пассивдеринин катышы жана түзүмү менен аныкталат.
Examples of translations: Структура пассивов
Russian
English
Структура отчета.
Report structure.
История Структура
Story Structure
Классификация Структура
Classification Structure
Структура и состав капитала;
structure and composition of capital;
Структура и деятельность государства
The structure and activities of the state
Еще одна история формой является «бриллиант» структура.
Still another story form is the "diamond" structure.
Общая структура инкубатора клиентов выглядит гомогенной.
The overall structure of incubator clients appears homogeneous.
Генеральный организационная структура микро-финансовой компании;
General organizational chart of the micro-finance company;
Структура баланса Банка Кыргызстана устанавливается Правлением Банка Кыргызстана.
The structure of the balance sheet of the Bank of Kyrgyzstan shall be established by the Management Board of the Bank of Kyrgyzstan.
Уполномоченный государственный структура КР в области интеллектуальной собственности
The Authorized State Structure of the Kyrgyz Republic in the field of Intellectual Property
Структура и численность персонала Агентства утверждается Президентом Кыргызской Республики.
The structure and number of staff of the Agency shall be approved by the President of the Kyrgyz Republic.
Хотя в настоящее время нет почти никакой поддержки структура бизнес-инкубаторов и их сотрудников.
While at present there is almost no support structure for business incubators and their staff.
Структура, содержание и порядок ведения земельного устанавливаются Правительством Кыргызской Республики.
The structure, content, and procedure for land monitoring shall be established by the Government of the Kyrgyz Republic.
Уполномоченный государственный Структура Кыргызской Республики в области интеллектуальной собственности
The Authorized State Structure of the Kyrgyz Republic in the field of Intellectual Property
Административная структура органов единой государственной системы регистрации прав на недвижимое имущество
Administrative structure of bodies of single state system of registration of rights to immovable property
Некоторые рассказы написаны в чисто хронологическом виде, но эта структура чаще всего используется для функций.
Some stories are written in a purely chronological form, but this structure is most often used for features.
Кроме того, структура и размер проектов в сельских районах существенно отличаются от того, что мы имеем в Бишкеке.
In addition, the structure and size of projects in rural areas greatly differ from what we have in Bishkek.
Здание и структура должна быть неотделима от права на земельный участок отведенной для строительства и структуры.
A building and a structure shall be indivisible from the right to a land plot allotted to the building and the structure.
Структура, содержание и порядок мониторинга лесов (лесного фонда) устанавливается Правительством Кыргызской Республики.
The structure, contents, and procedure for forest monitoring (of the Forest Fund) shall be established by the Government of the Kyrgyz Republic.
Ликвидность банка – способность банка погасить в срок обязательства, определяется соотношением и структурой активов и пассивов банка.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Структура пассивов