Examples of translations: Основы учения о полезных ископаемых
Russian
Kyrghyz
Основы.
негиз
Устройства должны быть связаны с полезных моделей.
Пайдалуу моделдерге түзүлүштөр кирет.
Устройства должны быть связаны с полезных моделей.
Шаймандар пайдалуу үлгүлөрдүн катарына кирет.
изобретений, полезных моделей, промышленного образца;
ойлоп табуулар, пайдалуу моделдер, өнөр жайлык үлгүлөр;
Права на изобретения работника, полезных моделей и промышленных образцов
Кызматтык ойлоп табууларга, пайдалуу моделдерге, өнөр жай үлгүлөрүнө укуктар
Разрушение полезных видов фауны и других нарушений лесного законодательства.
пайдалуу фаунанын жок кылынышын жана башка токой укуктарынын бузулушунун алдын алуу, ачуу жана токтотуу жүктөлөт.
Это стало результатом экономического учения, что деньги стало создание правительства.
Мына ушул көрүнүш акчаны өкмөт жараткан деген экономикалык доктринанын кесепетинен келип чыккан.
Предоставление земельных участков на территориях с месторождений полезных ископаемых
Пайдалуу кен байлыктар жаткан аянттарда жер тилкелерин курулушка берүү
Закон Кыргызской Repuli Об изобретениях работника, полезных моделей и промышленных образцов
Кызматтык ойлоп табуулар, пайдалуу моделдер, өнөр жай үлгүлөрү жөнүндө Кыргыз Республикасынын Мыйзамы
И в исламе, основы права или шариата решительно не зависит от точки зрения ни к какому изменению.
Ошондой эле исламда, мыйзамдын же Шарияттын негиздери эч качан талаш-тартыштуу маселе катары каралбайт же өзгөртүлбөйт.
Объекты, указанные в пункте 9 статьи 5 настоящего Закона, не защищены в качестве полезных моделей.
Ушул Мыйзамдын 5-беренесинин 9-бөлүгүндө каралган объекттер пайдалуу үлгүлөр катары корголбойт.
В следующем изобретений, полезных моделей и промышленных образцов не признается, как те работника:
Төмөндөгү ойлоп табуулар, пайдалуу моделдер, өнөр жай үлгүлөрү кызматтык деп таанылбайт:
Как у любого учения, человечество и емкость ислама для толерантности зависит по вопросам толкования.
Бардык принциптер сыяктуу эле, Исламдын гумандуулугу жана сабырдуулук менен мамиле жасоо жөндөмүнүн түпкү маани-маңызы, аларды чечмеленишине жараша болот.
Использование полезных ископаемых и других природных ресурсов на землях Государственного лесного фонда
Мамлекеттик токой фондусунун жерлериндеги пайдалуу кендерди жана жаратылыш ресурстарын пайдалануу
Более того, без религиозной основы ни одна политическая система, ни одно общество не может быть устойчивым.
Мындан тышкары, диний негиз болбосо, бир дагы саясий тутум жана коом жашап кете албайт деген ойдо болушкан.
Объекты, указанные в пункте девять статьи пятой настоящего Закона не защищены в качестве полезных моделей.
Ушул Мыйзамдын бешинчи беренесинин тогузунчу бөлүгүндө көрсөтүлгөн объекттер пайдалуу моделдер катары корголбойт.
Законодательство Кыргызской Республики по делам изобретений работника, полезных моделей и промышленных образцов
Кыргыз Республикасынын кызматтык ойлоп табуулар, пайдалуу моделдер, өнөр жай үлгүлөрү жөнүндө мыйзамдары
Гендерный анализ институциональной основы организации административной службы общественного: правила и процедуры
Администрациялык - мамлекеттик кызматты уюштуруунун институттук негиздерине гендердик талдоо: эрежелер жана жол-жоболор.
В лесах Кыргызской Республики, следующие виды рубок должна быть выполнена для сохранения и укрепления их полезных функций:
Кыргыз Республикасынын токойлорунда алардын пайдалуу функцияларын сактоо жана күчөтүү үчүн токойду кыюунун төмөндөгүдөй түрлөрү жүргүзүлөт:
Точным история становится основы права: грамматики, орфография, пунктуация, даты, адреса и все другие детали, которые входят в газетного.
Так жазылган кабарда бардыгы: грамматика, орфография, пунктуация, даталар, даректер жана кабарга кирүүчү бардык майда-чүйдө нерселер туура болот.
Examples of translations: Основы учения о полезных ископаемых
Russian
English
Основы.
Fundamentals.
Устройства должны быть связаны с полезных моделей.
Devices shall be related to utility models.
Устройства должны быть связаны с полезных моделей.
Devices shall be related to utility models.
изобретений, полезных моделей, промышленного образца;
inventions, utility models, industrial design;
Права на изобретения работника, полезных моделей и промышленных образцов
Rights for Employee's Inventions, Utility Models and Industrial Designs
Разрушение полезных видов фауны и других нарушений лесного законодательства.
destruction of useful fauna species and other forest law violations.
Это стало результатом экономического учения, что деньги стало создание правительства.
This was the outcome of the economic doctrine that money was a creation of the government.
Предоставление земельных участков на территориях с месторождений полезных ископаемых
Allocation of Land Plots on Areas with Deposits of Mineral Resources
Закон Кыргызской Repuli Об изобретениях работника, полезных моделей и промышленных образцов
The Law of the Kyrgyz Repuli On Employee's Inventions, Utility Models and Industrial Designs
И в исламе, основы права или шариата решительно не зависит от точки зрения ни к какому изменению.
And in Islam, the fundamentals of law or Shari’ah is decisively not a matter of opinion or subject to any variation.
Объекты, указанные в пункте 9 статьи 5 настоящего Закона, не защищены в качестве полезных моделей.
Objects mentioned in paragraph 9, Article 5 of this Law are not protected as utility models.
В следующем изобретений, полезных моделей и промышленных образцов не признается, как те работника:
The following inventions, utility models and industrial designs shall not be recognized as employee's ones:
Как у любого учения, человечество и емкость ислама для толерантности зависит по вопросам толкования.
Like that of any doctrine, Islam’s humanity and capacity for toleration depends on questions of interpretation.
Использование полезных ископаемых и других природных ресурсов на землях Государственного лесного фонда
Use of minerals and other natural resources on the State Forest Fund land
Более того, без религиозной основы ни одна политическая система, ни одно общество не может быть устойчивым.
Moreover, without religious foundation no political system and no society could be sustained.
Объекты, указанные в пункте девять статьи пятой настоящего Закона не защищены в качестве полезных моделей.
Objects mentioned in paragraph nine, Article five of this Law are not protected as utility models.
Законодательство Кыргызской Республики по делам изобретений работника, полезных моделей и промышленных образцов
Legislation of the Kyrgyz Republic on Employee's Inventions, Utility Models and Industrial Designs
Гендерный анализ институциональной основы организации административной службы общественного: правила и процедуры
The gender analysis of the institutional basis of the organization of administrative public service: rules and procedures
В лесах Кыргызской Республики, следующие виды рубок должна быть выполнена для сохранения и укрепления их полезных функций:
In the forests of the Kyrgyz Republic, the following types of felling shall be executed for preservation and strengthening of their useful functions:
Точным история становится основы права: грамматики, орфография, пунктуация, даты, адреса и все другие детали, которые входят в газетного.
An accurate story gets the basics right: grammar, spelling, punctuation, dates, addresses, and all the other details that go into a news story.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Основы учения о полезных ископаемых
| Эл-сөздүк | Other services... | 0.0726 сек. |
|