а) Ассамблея собирается один раз в каждый второй календарный год на очередную сессию по созыву Генерального директора и, при отсутствии исключительных обстоятельств, в тот же период и в том же месте, что и Генеральная Ассамблея Организации Organi | a) The Assembly shall meet once in every second calendar year in ordinary session upon convocation by the Director General and, in the absence of exceptional circumstances, during the same period and at the same place as the General Assembly of the Organi. |