Menu
Эл-Сөздүк

Государственный орган

Мамлекеттик орган

Государственный орган

МАМЛЕКЕТТИК ОРГАН – КРде КР Конституциясына, КР конституциялык жана башка мыйзамдарына, КР Президентинин жарлыктарына ылайык туруктуу негизде уюмдаштырылган, мыйзам чыгаруу, аткаруу же соттук мамлекеттик бийликтин, ошондой эле КР Президентинин Администрациясынын ишмилдеттерин жүзөгө ашырууга, милдеттүү түрдө аткаруу үчүн чечимдерди кабыл алууга жана алардын ишке ашырылышын камсыз кылууга ыйгарым укуктуу, мамлекеттик бюджеттен каржылануучу уюм. «М. о.» деген аталгы ошондой эле борбордук мамлекеттик органдын иш-милдеттерин же ишмилдеттеринин бир бөлүгүн жүзөгө ашыруучу кандай болбосун аймактык бөлүмчөнү же түзүмдүк бирдикти билдирет.

Examples of translations: Государственный орган

Russian Kyrghyz
контролирующий орган; байкоо жүргүзүү органы;
Нормативно-надзорный орган Жөнгө салуу жана көзөмөл органы
Государственный водный фонд Мамлекеттик суу фондусу
Государственный лесной фонд Мамлекеттик токой фондусу
Государственный водный кадастр Мамлекеттик суу кадастры
Государственный лесной охраны КР Кыргыз Республикасынын мамлекеттик токой коргоосу
Государственный земельный кадастр Мамлекеттик жер кадастры
Государственный орган регистрации Мамлекеттик каттоо органы
Государственный земельный кадастр. Мамлекеттик жер кадастры.
аттестация Государственный служащий Мамлекеттик кызматчыларды аттестациялоо
JASU Джалал-Абад государственный университет ЖАМУ Жалал-Абад мамлекеттик университети
Орган управления или исполнительной власти. Башкаруучу орган же аткаруучу.
Отпуск Государственный служащий отсутствия Мамлекеттик кызматчынын өргүүсү
Лес (Государственный лесной фонд) мониторинг Токойлор (токой фондусунун) байкоо жүргүзүү
Госсекретарь в государственный орган должен: Мамлекеттик органдагы статс-катчы:
Был вопрос представлены в соответствующий орган? Көйгөй тууралуу тийиштүү органдарга айтылдыбы?
Государственный секретарь государственного органа Мамлекеттик органдын статс-катчысы
Государственный комитет безопасности Национальный; Улуттук коопсуздуктун мамлекеттик комитетине;
Государственный реестр гидротехнических сооружений Суу чарба курулуштарынын мамлекеттик реестри
Государственный орган интеллектуальной собственности Интеллектуалдык менчик маселелери боюнча мамлекеттик агентство

Examples of translations: Государственный орган

Russian English
контролирующий орган; the supervisory authority;
Нормативно-надзорный орган Regulatory and supervisory body
Государственный водный фонд State Water Fund
Государственный лесной фонд State Forest Fund
Государственный водный кадастр State water cadastre
Государственный лесной охраны КР State forest guard of the Kyrgyz Republic
Государственный земельный кадастр State Land Cadastre
Государственный орган регистрации State registration body
Государственный земельный кадастр. State land cadastre.
аттестация Государственный служащий Civil servant attestation
JASU Джалал-Абад государственный университет JASU Jalal-Abad State University
Орган управления или исполнительной власти. Management body or executive.
Отпуск Государственный служащий отсутствия Civil servant leave of absence
Лес (Государственный лесной фонд) мониторинг Forest (State Forest Fund) monitoring
Госсекретарь в государственный орган должен: The state secretary in the public body shall:
Был вопрос представлены в соответствующий орган? Was the issue presented to the appropriate authority?
Государственный секретарь государственного органа State secretary of a public body
Государственный комитет безопасности Национальный; The State National Security Committee;
Государственный реестр гидротехнических сооружений State register of water structures
Государственный орган интеллектуальной собственности State body of intellectual property

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: