Menu
Эл-Сөздүк

Возмещение вреда, причиненного вследствие недостатков товаров, работ или услуг

товарлардын, жумуштардын же кызмат көрсөтүүлөрдүн жетишсиздигинин кесепетинен келтирилген зыяндын ордун толтуруу

Examples of translations: Возмещение вреда, причиненного вследствие недостатков товаров, работ или услуг

Russian Kyrghyz
Оплата услуг Тейлөө кызматтарын төлөө
обмен товаров. Продукцияны бөлүштүрүү.
вследствие дом үйлүү
вследствие этого; ошондуктан;
Возмещение убытков Чыгашалардын жана жоготуулардын ордун толтуруу
количество товаров; товардын саны;
0.2.2.1 Стены без услуг? 0.2.2.1 Майнапсыз дубал болобу?
Отказ платить возмещение Камсыздандыруу кысын төлөөдөн баш тартуу
Компенсация морального вреда Моралдык зыяндын ордун толтуруу
2.1 Цели консультационных услуг 2.1 Кеңеш берүү кызматтарынын алдында коюлган маселелер
Предотвращение причинения вреда Зыян келтирүүдөн эскертүү
Приобретение Консультативная услуг Консультациялык кызмат көрсөтүүлөрдү сатып алуулар
Размер компенсации морального вреда Моралдык зыяндын ордун толтуруунун өлчөмү
Методы отбора консультационных услуг Консультациялык кызмат көрсөтүүлөрдү тандап алуу усулдары
Приравнивание к «оригинальным» работ. «Оригиналдуу» чыгармаларга теңештирүү.
Предоставление консультационных услуг Консультациялык кызмат көрсөтүүлөр
именуемое в дальнейшем "договорных работ". мындан ары макулдашуу боюнча иштер.
Способы компенсации имущественного вреда Мүлктүк зыяндын ордун толтуруунун ыкмалары
Товары, работы и Non-консультационных услуг. Буюмдар, иштер жана консультациялык эмес кызматтар.
Прочие методы закупок услуг консультантов. Консультанттардын кызматтарын сатып алуунун башка ыкмалары.

Examples of translations: Возмещение вреда, причиненного вследствие недостатков товаров, работ или услуг

Russian English
Оплата услуг
обмен товаров. Product sharing.
вследствие дом owing a house
вследствие этого; consequently;
Возмещение убытков Reimbursement of losses
количество товаров; the quantity of the goods;
0.2.2.1 Стены без услуг? 0.2.2.1 Walls without services?
Отказ платить возмещение Refusal to Pay Indemnity
Компенсация морального вреда Compensation of Moral Harm
2.1 Цели консультационных услуг 2.1 Objectives of the consulting services
Предотвращение причинения вреда Preventing Infliction of Harm
Приобретение Консультативная услуг Purchases of consultive services
Размер компенсации морального вреда Size of Compensation of Moral Harm
Методы отбора консультационных услуг Methods of consultative services selection
Приравнивание к «оригинальным» работ. Assimilation to “original” works.
Предоставление консультационных услуг Rendering of consultative services
именуемое в дальнейшем "договорных работ". hereinafter referred as "contractual works".
Способы компенсации имущественного вреда Ways of Indemnification of Property Harm
Товары, работы и Non-консультационных услуг. Goods, Works and Non-consulting services.
Прочие методы закупок услуг консультантов. Other Methods of Procurement of Consultants’ Services.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Возмещение вреда, причиненного вследствие недостатков товаров, работ или услуг