-
Автор произведения архитектуры
-
АРХИТЕКТУРАЛЫК ЧЫГАРМАНЫН АВТОРУ – чыгармачылык эмгегинин натыйжасында архитектура долбоорун жасаган адам. Ошондой эле, архитектуралык долбоор иштелип чыккан эскиз долбоору да автордук укуктун белгиси болуп саналат. Аны андан ары долбоорлоо жана курулуш иштерине пайдаланууда, эскиздик долбоордо кабыл алынган архитектуралык чечимдерди автордун макулдугусуз өзгөртүүгө жол берилбейт. Ошондой эле, бул долбоор боюнча курулуш жана архитектуралык объект үчүн иштелип чыккан документацияга карата автордук укук да авторго таандык.
Examples of translations: Автор произведения архитектуры
Russian
Kyrghyz
Автор работы.
Чыгарманын автору.
народные произведения;
элдик чыгармачылыктын чыгармалары;
техническая запись произведения;
чыгарманы техникалык жазып алуу;
Право Автор воспользоваться Работа
Автордун чыгарманы пайдалануу укугу
музыкально-драматические произведения;
музыкалык-драмалык чыгармалар;
Правовое регулирование отношений Автор
Автордук мамилелерди укуктук жөнгө салуу
Указание автора и названия произведения.
Авторду жана чыгарманын атын көрсөтүү.
Право на неприкосновенность произведения
Чыгарманын кол тийгистик укугу
Автор объекта промышленной собственности
Өнөр жай менчигинин объектисинин автору
автор объекта промышленной собственности
өнөр жай менчигинин объектисинин автору
право на неприкосновенность произведения.
чыгарманын кол тийгистик укугу.
хореографические произведения и пантомимы;
хореографиялык чыгармалар жана пантомималар;
музыкальные произведения с словами и без слов;
тексти бар жана тексти жок музыкалык чыгармалар;
Определенные права на литературные произведения.
Адабий чыгармаларга белгилүү бир укуктар.
Права Автор селекционного достижения компенсации
Селекциялык жетишкендиктин авторунун акчалай сыйлык алуу укугу
автор (авторы) объекта промышленной собственности;
өнөр жай менчигинин объектисинин авторуна (авторлоруна);
года первого опубликования произведения указывается.
чыгарманын алгачкы жарыяланган жылы көрсөтүлөт.
"Право следования" на произведения искусства и рукописи.
Искусство чыгармаларына жана оригиналдарга «Үлүштүк катышууга укук».
Свободное воспроизведение произведения в судебных целей
Чыгармаларды соттук максаттар үчүн эркин аткаруу
JOSHUA Берман, автор путешествия и вернулся волонтер Корпуса Мира
ЖОШУА БЕРМАН, САЯКАТЧЫ ЖАЗУУЧУ, ТЫНЧТЫК КОРПУСУНУН МУРУНКУ ВОЛОНТЕРУ
Examples of translations: Автор произведения архитектуры
Russian
English
Автор работы.
Author of Work.
народные произведения;
folk works;
техническая запись произведения;
technical recording of the work;
Право Автор воспользоваться Работа
Right of Author to Make Use of Work
музыкально-драматические произведения;
musical-dramatic works;
Правовое регулирование отношений Автор
Legal Regulation of Author Relationships
Указание автора и названия произведения.
Indication of author and title of work.
Право на неприкосновенность произведения
Right to Inviolability of the Work
Автор объекта промышленной собственности
The Author of the Object of Industrial Property
автор объекта промышленной собственности
the author of the object of industrial property
право на неприкосновенность произведения.
right to inviolability of the work.
хореографические произведения и пантомимы;
choreographic works and pantomimes;
музыкальные произведения с словами и без слов;
musical works with words and without words;
Определенные права на литературные произведения.
Certain Rights in Literary Works.
Права Автор селекционного достижения компенсации
Rights of Author of Selection Achievement to Compensation
автор (авторы) объекта промышленной собственности;
the author (authors) of the object of industrial property;
года первого опубликования произведения указывается.
the year of first publication of the work is indicated.
"Право следования" на произведения искусства и рукописи.
“Droit de suite” in Works of Art and Manuscripts.
Свободное воспроизведение произведения в судебных целей
Free Reproduction of the Work for Judicial Purposes
JOSHUA Берман, автор путешествия и вернулся волонтер Корпуса Мира
JOSHUA BERMAN, TRAVEL WRITER AND RETURNED PEACE CORPS VOLUNTEER
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Автор произведения архитектуры
| Эл-сөздүк | Other services... | 0.0526 сек. |
|