Mobile view
|
чтобы |
1. үчүн; тороплюсь, чтобы успеть на поезд поездге жетиш үчүн шашып жатам; я ему приказал, чтобы он завтра отправился в путь мен ал эртең жолго чыксын деп буйрук бердим; для того, чтобы үчүн, ошон үчүн; 2. в знач. частицы ушундай, үчүн, деп; чтоб этого больше не было! экинчи ушундай болбосун деги! |
Examples of translations:(beta) чтобы
| Russian | Kyrghyz |
|---|---|
| с тем чтобы | үчүн. |
| не то чтобы | ал эмес. |
| чтобы запах | жыттануу. |
| чтобы застежка; | топчулоо;. |
| чтобы быть хромой | аксоо. |
| чтобы бродяжничать; | тентүү;. |
| чтобы преградить путь; | тосуу;. |
| Он не торопитесь, чтобы лечь. | калп да болсо жоошутканга убакыты болбоду. |
| в СКК нет денег, чтобы оплатить | ККМ-да төлөп берүүгө акча жок. |
| чтобы сократить овечьего шерсть. | кыркын. |
| Хотите, чтобы открыть его сейчас? | Азыр ачкыңыз келеби?. |
| "Мы не хотим, чтобы снимать фильмы. | «Биз фильм тартууну каалабайбыз.. |
| 2) термин, чтобы исключить нарушение; | 2) тартип бузуу четтетиле турган мөөнөт;. |
| Хотите, чтобы разблокировать сейчас? | Бөгөттөн азыр чыгаргыңыз келеби?. |
| Я бы хотел, чтобы это помыли/выстирали | Мен муну жуудурайын дедим эле. |
| Bang Bang, я использовал, чтобы снимать тебя. | Тах-тах деп сени атчумун.. |
Найти все переводы слова "чтобы" на Русском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "чтобы"?
Ввойти
=