-
сознание
-
ср.
1. (действие) сезүү;
сознание своего долга өз милдетин сезүү;
2. (мысль, чувство) сезим;
его мучило сознание, что он ошибся жаңылдым деген сезим аны кыйнады;
3. филос. (способность мыслить) аң, аң-сезим, эс, ой;
классовое сознание таптык ак-сезим;
4. (признание) моюнга алуу;
сознание своей вины өз күнөөсүн моюнга алуу;
5. эс;
потерять сознание эстен тануу, эси сош, эсин жоготуу;
прийти в сознание эсине келүү.
Examples of translations: сознание
Russian
Kyrghyz
надо развивать сознание и самопознание (чтобы помочь им в реализации их собственную точку зрения, в развитии их восприимчивость к взглядам других людей и своей собственной мировоззренческой, в понимании того, что существуют различные ви студентов
окуучунун аң-сезимин жана өзүн-өзү таануусун өнүктүрүү (өзүнүн көз карашын аңдап сезүү; башкалардын көз карашын кабыл алуу; өздүк дүйнөтаанымды өнүктүрүү; азырынча бизге белгисиз башка да дүйнөтааным бар экенин, анткени дүйнөтааным адамдын өздүк тажрыйбас
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
сознание