Mobile view
|
седьмой |
числ. жетинчи; двадцать минут седьмого алтыдан жыйырма минута өттү; половина седьмого алты жарым саат, жарты сааты кем жети; седьмого ноября жетинчи ноябрда; ему пошёл седьмой десяток ал жетимишке кадам койду; быть на седьмом небе разг. төбөсү көккө жетүү; седьмая вода на киселе см. кисель. |
|
|
седьмой |
|
Examples of translations:(beta) седьмой
| Russian | Kyrghyz |
|---|---|
| другие произведения, отвечающие требованиям, установленным статьей тысяча сорок седьмой настоящего Кодекса. | ушул Кодекстин бир миң кырк жетинчи беренесинде белгиленген талаптарга жооп берген башка чыгармалар.. |
| Право на временное пользование, аренду или субаренду на период меньше, чем указано в пункте седьмой статьи четвертой данного Закона | ушул Мыйзамдын төртүнчү беренесинин жетинчи пунктунда көрсөтүлгөндөн кем мөөнөткө убактылуу пайдалануу, ижара жана көмөкчү ижара укугу. |
| 1876: 26 июля на своем пути, чтобы атаковать деревню лакота, Кастера седьмой кавалерийский было подавлено в сражении при Литтл-Биг-Хорн. | 1876: Июль айынын 26сы Лакота кыштагын чалгындоо аракетинде Кастердин 7-кавалерия бөлүгү талкаланат да, бул кармаш Little Big Horn - Кичинекей Чоң Мүйүз атына конот.. |
| Объекты авторского права включать в себя части работ, их имена и производные, отвечающие требованиям, установленным статьей сто сорок седьмой настоящего Кодекса. | Ушул Кодекстин бир миң кырк жетинчи беренесинде белгиленген талаптарды канааттандырган чыгармалардын бөлүктөрү, алардын аталыштары жана чыгармадан жаратылган чыгармалар.. |
| В случае невыполнения требования заявителя, предусмотренного пунктом седьмой настоящей статьи нарушитель несет ответственность за нарушения прав владельца патента в соответствии с Законом Кыргызской Республики. | Ушул берененин жетинчи бөлүгүндө каралган өтүнмө ээсинин талаптары аткарылбаган учурда мыйзамды бузуучуга карата Кыргыз Республикасынын мыйзамдарына ылайык патент ээсинин укугун бузгандыгы үчүн жоопкерчилик каралган ченемдер колдонулат.. |
| Сроки, предусмотренные в пункте три, четыре, и седьмой статьи одиннадцать пунктом третьей и четвертой статьи четырнадцать, части первой настоящей статьи, статьи восемнадцать и абзаце первом статьи двадцать девять настоящего Закона, которые были пропущены | Ушул Мыйзамдын он биринчи беренесинин үчүнчү, төртүнчү жана жетинчи бөлүктөрүндө, он төртүнчү беренесинин үчүнчү жана төртүнчү бөлүктөрүндө, ушул берененин биринчи бөлүгүндө, он сегизинчи беренесинде жана жыйырма тогузунчу беренесинин биринчи бөлүгүндө ка. |
Найти все переводы слова "седьмой" на Русском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "седьмой"?
Ввойти
=