Mobile view
|
залог |
м. 1. (действие) залогго (күрөөгө, салымга) коюу; залог имущества залогго мүлк коюу; 2. (предмет залога) залог, күрөө, салым; денежный залог акчалай залог; отдать в залог залогго берүү; оставить в залог залогго калтыруу; выкупить из залога акчасын төлөп, залогдон алуу; залог успеха ийгиликке жетүү шарты; в залог дружбы достукту далилдеш үчүн. залог II м. грам. залог (аракеттин объектиге же субъектиге карата болгон мамилесин билдирүүчү этиш формасы); страдательный залог туюк залог; возвратный залог кайтма залог; взаимный залог кош буйрук залог. |
|
|
Залог |
|
|
|
залог |
|
|
|
Залог |
|
|
|
Залог |
|
|
|
Залог |
|
|
|
Залог |
|
Examples of translations:(beta) залог
| Russian | Kyrghyz |
|---|---|
| в залог земель; | жер күрөөсү жөнүндө;. |
| Ограничения в залог права на земельный | Жер тилкесине укуктун ипотекасын чектөө. |
| Ипотека или залог муниципального имущества. | Муниципалдык менчикти ипотекага берүү же күрөөгө коюу.. |
| утвердить предоставлению муниципальных объектов недвижимости в ипотечные или залог; | муниципалдык менчик объекттерин ипотекага берүүгө же күрөөгө коюуга макулдук берүү;. |
| Партнерство даст быстрое письменное уведомление любой кредитор, имеющий в залог или ипотеку на любом помещении, в следующих случаях: | Шериктик төмөндөгүдөй учурларда имарат жайды күрөө же ипотека катарында кармоочуга токтоосуз түрдө кат жүзүндө билдирүү жөнөтөт:. |
| Объекты муниципальной собственности может быть предоставлено в ипотеку или залог в целях обеспечения исполнения местного самоуправления органами функций. | Муниципалдык менчик объекттери жергиликтүү өз алдынча башкаруу органдарынын иш-милдеттерин аткарышын камсыз кылуу үчүн ипотекага берилиши же күрөөгө коюлушу мүмкүн.. |
| Предоставление муниципальных объектов недвижимости в ипотечные или залог принимаются исполнительной местного самоуправления по согласованию с местного кенеша. | Муниципалдык менчик объекттерин ипотекага берүү же күрөөгө коюу Кыргыз Республикасынын мыйзамдарында белгиленген тартипте жергиликтүү кеңештин макулдугу менен жергиликтүү өз алдынча башкаруунун аткаруучу-тескөөчү органы тарабынан жүргүзүлөт.. |
| В этом приобретении статье относится к приобретение, передача, залог или любая другая форма передачи права собственности или под контролем акций микрофинансовой компании. | Ушул беренедагы сатып алуу деген түшүнүктө микрокаржы компаниясынын акцияларын сатып алуу, өткөрүп берүү, күрөөгө коюу же ажыратуунун дагы башка түрү же түйшүгү түшүндүрүлөт.. |
Найти все переводы слова "залог" на Русском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "залог"?
Ввойти
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
залог
=