Translation of «Цессия» from Russian into Kyrghyz language

Цессия: ЦЕССИЯ (лат. cessio ) – 1) бир тарап (цедент) экинчи тараптын (цессионарийдин) алдында белгиленген мөөнөттө ага тийиштүү болгон талапкылуучулук укугун үчүнчү тарапка – карыздарга (цессионерге) берилген талаптын жарамсыздыгына жоопкерчиликтүүлүк шарты менен өткөрүп (кыйган) берген келишим. Эгер ал мыйзамга же келишимге карама-каршы келбесе, ошондой эле берилип жаткан талап түздөнтүз кредит берүүчүнүн кертбашы менен байланышпаган болсо гана талапты кыюу мүмкүн; 2) эларалык укукта бир мамлекеттин аймагын экинчи тарапка алардын өзара макулдашуулары боюнча өткөрүлүп берилиши.

Перевести через онлайн Переводчик