Examples of translations: өндүрүш убактысы
Kyrghyz
Russian
өндүрүш;
производство;
Убактысы боюнча .
По времени.
Чыгып кетүү убактысы
Освободить нужно до
Компьютердик өндүрүш системалары
Компьютеризированные системы производства
7)таймашты өткөрүүнүн убактысы жана орду.
7) место и время, когда соревнования проводятся.
ККМ-дагы күнү жана/же убактысы КЭКТ-дагыдан аз
Дата и / или время в менее СКК Эклз
6) документтерди кабыл алуу убактысы жана орду;
6) время и место, где документы должны быть представлены в;
Төлөмдөрдү жүктөөнүн толук убактысы болжол менен:
О общее время платежей нагрузки:
Төлөмдөрдү жүктөөнүн толук убактысы болжол менен: секунд
О общее время платежей нагрузки: сек
Төлөмдөрдү толук жүктөөнүн толук убактысы болжол менен:0 сек
О общее время платежей нагрузки: 0 сек
сектордук фокус: технология, өндүрүш, кызмат көрсөтүүлөр же аралаш тип;
Отраслевой направленности: технологии, производство, услуги, смешанные;
- чогулуш өткөрүлө турган жер жана анын убактысы; - чогулуштун күн тартиби .
- Место и время проведения собрания; - повестка дня.
Программада көрсөтүлгөн окуянын башталуу күнү жана убактысы маалымат үчүн гана берилет.
Дата и время проведения начинающихся указано в программе предусмотрены только для информации.
Оюндардын натыйжалары, алардын башталган күнү жана убактысы, талаш маселелерди чечүү тартиби
Результаты игр, дата и время их начала, порядок спорной раствора вопросы
Кеңешчи бул өндүрүү тизмегин орнотуу, ишке киргизүү жана иштетүү боюнча кеңеш берип, зарыл өндүрүш агымын иштеп чыккан.
Консультант дал советы для установки, ввода в эксплуатацию и эксплуатация этой производственной линии и разработали необходимую систему документооборота.
Токой фондусунун участогун ижаралоо келишими мөөнөтсүз (убактысы көрсөтүлбөгөн) же убактылуу (мөөнөттүү) болушу мүмкүн.
Договор аренды участка лесного фонда может быть бессрочным (без термина указанием) или фиксировано (с фиксированным периодом).
камсыздандыруу убактысы катарында келишимде ал убакыт жетишинин мүмкүндүк же болуу белгилеринен ажыраган окуя каралса;
договор определяет как случайности событие, которое лишено из особенностей возможности и вероятности его возникновения;
Адамдар: “Экономикалык жактан пайдалуу өндүрүш же калк өсүп жатса, көбүрөөк акча, көбүрөөк өтүмдүү каражаттар талап кылынат” деп айтышат.
Люди говорят: "Как экономического производства-либо население-растет, нужно больше и больше денег, больше ликвидности".
Натыйжаны аныктоодо эсептөө үчүн, эгер программада башкача көрсөтүлгөн болбосо, ушул эрежеде сүйлөшүлгөн /2.7-п. караңыз/ оюн убактысы алынат.
При определении результата, если иное нагель указано в программе, это считается время, предусмотренных настоящими Правилами (смотри стр. 2,7).
4) айыл чарбасынан башка өндүрүш үчүн берилген жер тилкесин белгиленген мөөнөттүн ичинде Кыргыз Республикасынын мыйзамдарына ылайык пайдаланбоо;
4) неиспользование земельного участка, предоставленного для несельскохозяйственного производства, в соответствии с законодательством градостроительной;
Examples of translations: өндүрүш убактысы
Kyrghyz
English
өндүрүш;
manufacture;
Убактысы боюнча .
By time .
Чыгып кетүү убактысы
Checkout time is
Компьютердик өндүрүш системалары
Computerised manufacturing systems
7)таймашты өткөрүүнүн убактысы жана орду.
7) place and time when the competition is held.
ККМ-дагы күнү жана/же убактысы КЭКТ-дагыдан аз
date and/or time in less than CCM ackles
6) документтерди кабыл алуу убактысы жана орду;
6) time and place where the documents are to be submitted to;
Төлөмдөрдү жүктөөнүн толук убактысы болжол менен:
About total time of load payments:
Төлөмдөрдү жүктөөнүн толук убактысы болжол менен: секунд
About total time of load payments: secs
Төлөмдөрдү толук жүктөөнүн толук убактысы болжол менен:0 сек
About total time of load payments:0 secs
сектордук фокус: технология, өндүрүш, кызмат көрсөтүүлөр же аралаш тип;
Sectoral focus: technology, manufacturing, services, mixed;
- чогулуш өткөрүлө турган жер жана анын убактысы; - чогулуштун күн тартиби .
- place and time of the meeting; - agenda.
Программада көрсөтүлгөн окуянын башталуу күнү жана убактысы маалымат үчүн гана берилет.
Date and time of event beginning indicated in the program are provided for information only.
Оюндардын натыйжалары, алардын башталган күнү жана убактысы, талаш маселелерди чечүү тартиби
Results of games, date and time of their commencement, procedure of disputable issues solution
Кеңешчи бул өндүрүү тизмегин орнотуу, ишке киргизүү жана иштетүү боюнча кеңеш берип, зарыл өндүрүш агымын иштеп чыккан.
The consultant provided advice for the installation, commissioning and operation of this production line and developed the necessary workflow system.
Токой фондусунун участогун ижаралоо келишими мөөнөтсүз (убактысы көрсөтүлбөгөн) же убактылуу (мөөнөттүү) болушу мүмкүн.
The Forest Fund plot lease agreement may be of unlimited duration (without term indication) or fixed (with a fixed period).
камсыздандыруу убактысы катарында келишимде ал убакыт жетишинин мүмкүндүк же болуу белгилеринен ажыраган окуя каралса;
the contract specifies as a contingency the event which is deprived of the features of possibility and likelihood of its occurrence;
Адамдар: “Экономикалык жактан пайдалуу өндүрүш же калк өсүп жатса, көбүрөөк акча, көбүрөөк өтүмдүү каражаттар талап кылынат” деп айтышат.
People say: “As economic production—or the population—is increasing, one needs more and more money, more liquidity.”
Натыйжаны аныктоодо эсептөө үчүн, эгер программада башкача көрсөтүлгөн болбосо, ушул эрежеде сүйлөшүлгөн /2.7-п. караңыз/ оюн убактысы алынат.
In determination of result, if otherwise nog indicated in the program, it is considered a time, stipulated in these Rules (look p. 2.7).
4) айыл чарбасынан башка өндүрүш үчүн берилген жер тилкесин белгиленген мөөнөттүн ичинде Кыргыз Республикасынын мыйзамдарына ылайык пайдаланбоо;
4) failure to use a land plot allocated for non-agricultural production in accordance with the town-planning legislation;
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
өндүрүш убактысы
| Эл-сөздүк | Other services... | 0.0752 сек. |
|