Mobile view
|
сырга |
кулагына сырга сал-этн. навешивать (невесте) серьгу на ухо (свадебный обряд, завершающий и закрепляющий сватовство); сырга салды этн. совершение обряда навешивания серьги на ухо; башыцды байлап, сырга салды кылып ээлеп коёбуз мы тебя засватаем, навесив на уши тебе серьги; сыргасын кайра бер- 1) возвратить серьги обратно; 2) отказаться от жениха; энчилеп турган карынын кайра бер сыргасын фольк. возврати старику, который тебя считает своей, его серьги; 2. южн. (точнее кулак сырга) то же, что иймек; 3. метка на ухе коня; 4. тяньш. то же, что ширге 1; кулагына сырга кылабыз доводим до (его) сведения; пусть намотает себе на ус (букв. на ухо ему серьгу вешаем); бул арыз сиздин кулагыңызга сырга болсун эта жалоба пусть послужит вам предупреждением. |
|
|
сырга |
|
| Основные характеристики | |
|---|---|
| Часть речи | Имя существительное |
| Ед. число | сырга |
| Множ. число | сыргалар |
| Связанные слова |
|---|
| сыргак |
Склонение по падежам - "сырга"
Ед. число
| Падежи | Ед. число |
|---|---|
| Именительный Кто?, Что? | сырга |
| Родительный Чей? | сырганын |
| Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | сыргага |
| Винительный Кого?, Что? | сырганы |
| Местный Где?, У кого? | сыргада |
| Исходный Где?, У кого? | сыргадан |
Множ. число
| Падежи | Множ. число |
|---|---|
| Именительный Кто?, Что? | сыргалар |
| Родительный Чьи? | сыргалардын |
| Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | сыргаларга |
| Винительный Кого?, Что? | сыргаларды |
| Местный Где?, У кого? | сыргаларда |
| Исходный Откуда?, От кого? | сыргалардан |
Examples of translations:(beta) сырга
| Kyrghyz | Russian |
|---|---|
| Ишкердик жүргүзүүчү субъекти тарабынан аныкталган кызматкерлердин чөйрөсү коммерциялык сырга мүмкүнчүлүк алышат. | Сотрудники диапазон которых определяется субъектом предпринимательской деятельности должны иметь доступ к коммерческой тайне.. |
| эгерде аткаруучу иши мамлекеттик сырга ээ болууну талап кылган болсо, мамлекеттик жашыруун сырга ээ болууну токтотуу; | я) прекращение допуска к государственной тайне, если работа должна быть выполнена требует допуска к государственной тайне;. |
Найти все переводы слова "сырга" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "сырга"?
Ввойти
=