Э-создук - мультиязычный онлайн словарь  
+ Add word for translate
EnterRegister
Enter by
<->
 
Яндекс переводчик <->
Your translation history: чыгашасыздык графиги
 
 
Translation history
On-line info/translations
Online translator
Найденные
Translate/result для - саадак
 

саадак

 
1. (или саадак кабы) колчан;
чылбыры колдо он толуп, саадагында ок болуп фольк. поводок на руке его закручен десять раз, в колчане у него стрелы;
белге саадак бууштук к чреслам мы привязали колчаны;
сакалы саадак кабындай фольк. борода у него большая и окладистая (букв. как колчан);
2. сайдак, сагайдак (лук со всеми принадлежностями);
саадак тарт- стрелять из лука;
саадак тартар ист. лучник;
3. (точнее саадак огу или саадактын огу) стрела;
саадак огун кармалап, кылычтын мизин жалмалап, антын кылып калды эми фольк. хватая рукой стрелу, полизывая лезвие меча, он поклялся;
саадагы өгүз белиндей фольк. стрела у него (толщиной) с тулово быка;
4. стручок (гороха, бобов);
буурчактын саадагы стручок гороха.

саадак

 
саадак, саадагы, саадакка

саадак

 
зат. 1. Жаа. Саадак тартуу. Саадактын огу шаркылдап, Кылычтын баары жаркылдап («Манас»).
2. Жаанын огун салуучу баштык. Саадакта огум түгөндү, Күпсүрдө дарым күбүлдү («Семетей»).


Хотите добавить свой перевод для слово: "саадак"? Ввойти


Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Language:
Кыргызские пословицы и поговорки с переводом на русский язык
Онлайн - рег.= = =
Рейтинг@Mail.ru