Translations of «келерки» from Kyrghyz language

Эл-Сөздүк

Yudahin Kyrgyz-Russian Dictionary (kg-ru)

келерки: будущий;
келерки жылдын түшүмү жөнүндө камкордук көрүлсүн необходимо проявить заботу об урожае будущего года.

Kyrgyz-Russian Dictionary (Asanov E.) (kg-ru)

келерки: будущий

Kyrgyz-English dictionary (kg-en)

келерки: forthcoming
to come
unborn

Kyrgyz-Turkish Dictionary (Sagynbaeva) (kg-tr)

келерки: [kelerki]
gelecek

Orthographic dictionary of the Kyrgyz language (Karasayev) (kg-kg)

келерки: келерки (келирки эмес)

Кыргыз тилинин түшүндүрмө сөздүгү (kg-kg)

келерки: такт. Эмки келүүчү, алдыда болуучу. Аман болсом келерки жазда үстүңөргө барам (Жантөшев). Келерки мол түшүмү үчүн күрөшөлү («Советтик Кыргызстан»).

Examples of translations: келерки

Kyrghyz Russian

жыл сайын кышында күн жерди караңгыда калтырат, келерки жылы жаңы күн кайра келип аларды кайрадан жылытып алар бири-биринин иреңин көрө алышат. Для каждого зимой солнце покидает землю в темноте, а в следующем году новое солнце возвращается, так что они могут быть теплыми снова и смотреть на друг друга лица.

Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешинин сессиясы жыйналыш түрүндө жана сентябрдын биринчи жумушчу күнүнөн баштап келерки жылдын июнунун акыркы жумушчу күнүнө чейин жылына бир жолу өткөрүлөт. Сессии Жогорку Кенеша Кыргызской Республики проводятся в форме заседаний и проводятся один раз в год, начиная с первого рабочего дня сентября и заканчивая последним рабочим днем июня следующего года.

Examples of translations: келерки

Kyrghyz English

жыл сайын кышында күн жерди караңгыда калтырат, келерки жылы жаңы күн кайра келип аларды кайрадан жылытып алар бири-биринин иреңин көрө алышат. For each winter the sun leaves the land in darkness, and the next year a new sun returns so that they may be warm again and look upon one another's faces.

Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешинин сессиясы жыйналыш түрүндө жана сентябрдын биринчи жумушчу күнүнөн баштап келерки жылдын июнунун акыркы жумушчу күнүнө чейин жылына бир жолу өткөрүлөт. Sessions of the Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic are conducted in the form of sittings and are held once per year beginning from the first work day of September and ending on the last work day of June of the following year.

So following similar words is found:

strtoupper(KG)