Examples of translations: ичтен сызылган айлана
Kyrghyz
Russian
айлана
окружение
Айлана
Окружающая среда
Айлана жымжырт.
Было очень тихо.
айлана-чөйрөнү коргоого кызыкдарлык;
Интерес к охране окружающей среды;
айлана-чөйрөнү коргоо боюнча талаптар;
требования к окружающей среде;
Айлана-чөйрөгө таасир көрсөтүүгө баа берүү
Экологическая оценка
Энергияны үнөмдөө жана айлана-чөйрөнү коргоо
Энергоэффективность и окружающая среда
оюн сөөктөрү айлана башташы үчүн, телефонду силккиле
Встряхнуть мобильный телефон, чтобы сделать бросок костей.
айлана-чөйрөгө таасир тийгизүүгө баа берүүнү (АТББ) иштеп чыгуу;
Оценка воздействия на окружающую среду (ОВОС);
келишим документтеринин "Айлана-чөйрөнү коргоо" деген бөлүмүн иштеп чыгуу;
Выработка раздел охраны окружающей среды в договорных документах;
Ал айлана- чөйрөнү коргоого арналган реалити-шоуга жана фильмдерге такай катышат.
Он работал на зеленом тематикой реалити-шоу и короткометражных фильмов решении экологических проблем.
Айлана-чөйрөнү коргоо иштерине активдүү катышкандардын тизмесинде Роберт Редфорд бар.
Список тех активны для окружающей среды включает в себя Роберт Редфорд.
Айлана-чөйрөдөгүлөр үчүн өтө коркунуч түзүүчү иш менен келтирилген зыян үчүн жоопкерчилик
Ответственность за вред, причиненный деятельности, которая создает чрезмерное Опасность для других
Кыргыз Республикасынын айлана-чөйрөнү коргоо жана токой чарбасы боюнча мамлекеттик агенттиги.
Государственное агентство по охране окружающей среды и лесному хозяйству при Правительстве Кыргызской Республики.
Фильм тартуу, өзгөчө айлана-чөйрөнү коргоо жагынан алып караганда, башаламан бизнес болушу мүмкүн.
Создание фильмов может быть грязный бизнес, особенно с экологической точки зрения.
■ КРнын Өкмөтүнө караштуу айлана-чөйрөнү коргоо жана токой чарбасы мамлекеттик агенттиги, 2006-2007-жж.
| Государственная экологическая и Агентство лесного хозяйства в рамках Правительства КР, 2006-2007.
■ КРдин Өкмөтүнө караштуу айлана-чөйрөнү коргоо жана токой чарбасынын мамлекеттик агенттиги, 2006-2007 .
| Государственная экологическая и Агентство лесного хозяйства в рамках Правительства КР, 2006-2007.
Кыйылган жерлер - дарактары кыйылып алынган, ал эми жаш дарактары токойго айлана элек токой аянттары.
Поляна является лесной массив, на котором стоит вырублены и молодые деревья еще не сформировались крупным планом лесного покрова.
Дагы айлана-чөйрөө коргоочулук маалымат жөнүндө продукттун Эко-Декларациясын www.nokia.com/environment караңыз.
Для получения дополнительной информации об окружающей среде, видеть продукт Eco-декларация на www.nokia.com/~~HEAD=pobj среды.
Мен Ла-Тринидадда (Никарагуа) 1998-2000-жылдары айлана-чөйрө боюнча билим берүүчү волонтёр катары иштеп жүрдүм.
Я служил в качестве добровольца экологического образования в La Trinidad, Никарагуа, с 1998 по 2000.
Examples of translations: ичтен сызылган айлана
Kyrghyz
English
айлана
surroundings
Айлана
environment
Айлана жымжырт.
It was very quiet.
айлана-чөйрөнү коргоого кызыкдарлык;
interest towards the protection of the environment;
айлана-чөйрөнү коргоо боюнча талаптар;
environmental requirements;
Айлана-чөйрөгө таасир көрсөтүүгө баа берүү
Ecological assessment
Энергияны үнөмдөө жана айлана-чөйрөнү коргоо
Energy efficiency and environment
оюн сөөктөрү айлана башташы үчүн, телефонду силккиле
Shake the mobile phone to make the dice roll.
айлана-чөйрөгө таасир тийгизүүгө баа берүүнү (АТББ) иштеп чыгуу;
Environmental Impact Assessment (OVOS);
келишим документтеринин "Айлана-чөйрөнү коргоо" деген бөлүмүн иштеп чыгуу;
Working-out Environment Protection section in contract documents;
Ал айлана- чөйрөнү коргоого арналган реалити-шоуга жана фильмдерге такай катышат.
He has worked on a green-themed reality show and short films addressing environmental issues.
Айлана-чөйрөнү коргоо иштерине активдүү катышкандардын тизмесинде Роберт Редфорд бар.
The list of those active for the environment includes Robert Redford.
Айлана-чөйрөдөгүлөр үчүн өтө коркунуч түзүүчү иш менен келтирилген зыян үчүн жоопкерчилик
Liability for Harm Inflicted by Activity Which Creates Excessive Danger for Others
Кыргыз Республикасынын айлана-чөйрөнү коргоо жана токой чарбасы боюнча мамлекеттик агенттиги.
State Agency for Protection of Environment and Forestry under the Government of the Kyrgyz Republic.
Фильм тартуу, өзгөчө айлана-чөйрөнү коргоо жагынан алып караганда, башаламан бизнес болушу мүмкүн.
Making movies can be a messy business, especially from an environmental point of view.
■ КРнын Өкмөтүнө караштуу айлана-чөйрөнү коргоо жана токой чарбасы мамлекеттик агенттиги, 2006-2007-жж.
■ State Environment and Forestry Agency within the KR Government, 2006-2007.
■ КРдин Өкмөтүнө караштуу айлана-чөйрөнү коргоо жана токой чарбасынын мамлекеттик агенттиги, 2006-2007 .
■ State Environment and Forestry Agency within the KR Government, 2006-2007.
Кыйылган жерлер - дарактары кыйылып алынган, ал эми жаш дарактары токойго айлана элек токой аянттары.
Glade is a forest area, on which stands have been cut down and young trees have not yet formed a close-up forest cover.
Дагы айлана-чөйрөө коргоочулук маалымат жөнүндө продукттун Эко-Декларациясын www.nokia.com/environment караңыз.
For more environmental information, see the product Eco-Declarations at www.nokia.com/ environment.
Мен Ла-Тринидадда (Никарагуа) 1998-2000-жылдары айлана-чөйрө боюнча билим берүүчү волонтёр катары иштеп жүрдүм.
I served as an environmental education volunteer in La Trinidad, Nicaragua, from 1998 to 2000.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
ичтен сызылган айлана