Examples of translations: бум спорт
Kyrghyz
Russian
спорт
виды спорта
Спорт окуясы
Спортивное событие
Оюндар, оюнчуктар, чатырлар жана спорт өнүмдөрү.
Игры, игрушки, палатки и спортивные товары.
билим берүү, саламаттык сактоо, маданият, спорт жана туризм объекттери;
средства для образования, здравоохранения, культуры, спорта и туризма;
Алсак, туура эсептөө үчүн спорт окуясын көрсөтүү талап кылышыны мүмкүн.
Например, необходимо, чтобы показать спортивных мероприятий, чтобы сделать правильный расчет.
"Экспресстин" бул түрүнө жакынкы сааттарда өтө турган спорт окуялары гана кирет.
Этот тип "Экспресс" включает только те спортивные события, которые произойдут в ближайшие несколько часов
Коюмдардын коэффициенттери динамикалуу жана спорт окуясынын жүрүшүнө жараша өзгөрүп турат.
Коэффициенты ставок динамичны и изменяются в зависимости от прогресса спортивного события.
Айрым кабарчылар гезиттин атайын бөлүмдөрү үчүн иштөө менен спорт, бизнес кабарларын же сенсациялык материалдарды берип турушат.
Некоторые репортеры работают в специализированных разделах газеты, охватывающих спорта, бизнеса, или функций.
Катышуучу уюштуруучудан ушул Эрежелердин аткарышын, спорт окуялары жөнүндө зарыл маалыматтарды алып турууну талап кылууга укуктуу.
Участник имеет право требовать организатора, чтобы держать настоящие Правила и получать необходимую информацию о спортивных событиях.
Спорт оюндарына акча сайуу жана кумар оюндары так ушундай деңгээлде эле колдонуучулардын анча көп эмес тобунда көйгөйлөрдү жаратышы мүмкүн.
Точно такой же степени спортивные ставки и азартные игры могут вызвать проблемы для небольшой группы пользователей.
Сунуш кылынган спорт окуяларынын натыйжаларын биздин "Натыйжалар" рубрикабыздан, же федерациялардын/лигалардын расмий сайттарынан көрүңүз.
Результаты предлагаемых спортивных мероприятий можно найти в нашем "Результаты" разделу или на официальных сайтах федераций / лиг.
Ар кандай окуяларга коюмдарды айкалыштырууга болобу деген чечимди букмекер кабыл алат, ал айрым факторлорго, алсак, беттешүүнүн же спорт окуясынын өзүнө жараша болот.
Решение о том, можно ли объединить ставки на различные события принимается букмекерской и зависит от определенных факторов, в частности, из игры или спортивное мероприятие.
Буга кирбеген учурлар - теңтай натыйжага жол берилбеген спорт түрлөрүндө же оюндарда - баскетбол, бейсбол, америка футболу жана NHL плей-офф сериясында - беттешүү токтотулганда эсеп тең болгон учурлар.
Исключение являются лишь случаи равного балла на момент перерыва матча в таких видах спорта или игр, где привлекает не permisible - баскетбол, бейсбол, американский футбол, и НХЛ серии плей-офф.
Футбол, америка футболу жана 2.6.5-п. көрсөтүлбөгөн башка спорт окуялары (теннистен башкалары) кандай себеп менен болсо да алынып салынса же 30 сааттан көп убакытка которулса, анда бул окуяга коюмдардын баары “1” деп эсептелген утуш коэффициентин алат.
Все ставки на матчи в футболе, американском футболе, и в других спортивных мероприятий не упоминается в р. 2.6.5, которые были отменены или отложены на какой-либо причине в течение более 30 часов (для тенниса исключением), получим коэффициент усиления, ра
Ар бир эле кишиге кайсы бир аша чаппаган деңгээлде мүнөздүү болгон жана кадимкидей эле иш болуп, тынчсыздануу жаратпаган айрым бир адаттар жана жүрүм-турум өзгөчөлүктөрү (алсак, дүкөнгө баруу, спорт оюндарына катышуу, тамак же ичкилик ичүү) кээ бир кишиле
Некоторые привычки и поведение (таких, как торговые, участвующие в спорте, еды или питья), которые считаются нормой и не вызывает никакого беспокойства, некоторые люди могут развиваться в зависимости и вызвать проблемы.
5) Көп квартиралуу үй алдындагы жер тилкеси - үйгө танапташ аймакты, анын ичинде бак-дарактарды, чарбалык, балдар жана спорт аянтчалары, тиричиликтик катуу калдыктарды чогултуу үчүн жабдылган аянтчаларды ичине алган тилке жана чектери белгиленген тартипте
5) земельный участок примыкает к жилом доме - земельный участок, составляющий территорию прилегающую к дому, в том числе зеленых насаждений, бытовой, играя и спортивные площадки, места, предназначенные для сбора твердых бытовых отходов; и другие участки,
Үйдүн тегерегиндеги жер участогу өзүнө үйгө танапташ жайгашкан аймакты, анын ичинде жашыл бак-даракты, чарба, балдар жана спорт аянтчаларын, турмуш-тиричиликтин катуу калдыктарын жыйнай турган жайлар жана чектери белгиленген тартипте кабыл алынган ченемде
Участок примыкает к жилом здании, должно включать территорию вокруг здания, в том числе зеленых насаждений, игровые площадки для детей, спортивных площадок, площадок для хранения бытовой техники, оборудования для сбора твердых бытовых ва
Examples of translations: бум спорт
Kyrghyz
English
спорт
sports
Спорт окуясы
Sport event
Оюндар, оюнчуктар, чатырлар жана спорт өнүмдөрү.
Games, toys, tents and sports goods.
билим берүү, саламаттык сактоо, маданият, спорт жана туризм объекттери;
facilities for education, health care, culture, sports and tourism;
Алсак, туура эсептөө үчүн спорт окуясын көрсөтүү талап кылышыны мүмкүн.
For example, it is necessary to show sporting events to make the correct calculation.
"Экспресстин" бул түрүнө жакынкы сааттарда өтө турган спорт окуялары гана кирет.
This type of "Express" includes only those sporting events that will happen in the next few hours
Коюмдардын коэффициенттери динамикалуу жана спорт окуясынын жүрүшүнө жараша өзгөрүп турат.
Odds bets are dynamic and change depending on the progress of the sports event.
Айрым кабарчылар гезиттин атайын бөлүмдөрү үчүн иштөө менен спорт, бизнес кабарларын же сенсациялык материалдарды берип турушат.
Some reporters work for specialized sections of the newspaper, covering sports, business, or features.
Катышуучу уюштуруучудан ушул Эрежелердин аткарышын, спорт окуялары жөнүндө зарыл маалыматтарды алып турууну талап кылууга укуктуу.
Participant has the right to demand the organizer to keep the present Rules and receive the necessary information on sport events.
Спорт оюндарына акча сайуу жана кумар оюндары так ушундай деңгээлде эле колдонуучулардын анча көп эмес тобунда көйгөйлөрдү жаратышы мүмкүн.
Exactly the same degree sports betting and gambling can cause problems for a small group of users.
Сунуш кылынган спорт окуяларынын натыйжаларын биздин "Натыйжалар" рубрикабыздан, же федерациялардын/лигалардын расмий сайттарынан көрүңүз.
The results of the proposed sporting events can be found in our "Results" rubric or on the official websites of the federations / leagues.
Ар кандай окуяларга коюмдарды айкалыштырууга болобу деген чечимди букмекер кабыл алат, ал айрым факторлорго, алсак, беттешүүнүн же спорт окуясынын өзүнө жараша болот.
The decision on whether it is possible to combine bets on various events is taken by bookmaker and depends on certain factors, in particular, from the game or sporting event.
Буга кирбеген учурлар - теңтай натыйжага жол берилбеген спорт түрлөрүндө же оюндарда - баскетбол, бейсбол, америка футболу жана NHL плей-офф сериясында - беттешүү токтотулганда эсеп тең болгон учурлар.
The exclusion are only the cases of equal score at the moment of match interruption in such types of sport or games, where the draws are not permisible - basketball, baseball, American football, and NHL play-off series.
Футбол, америка футболу жана 2.6.5-п. көрсөтүлбөгөн башка спорт окуялары (теннистен башкалары) кандай себеп менен болсо да алынып салынса же 30 сааттан көп убакытка которулса, анда бул окуяга коюмдардын баары “1” деп эсептелген утуш коэффициентин алат.
All stakes for the matches in football, American football, and to other sport events not mentioned in the p. 2.6.5 (except for tennis), which were cancelled or postponed by any reason for more than 30 hours, shall obtain gain coefficient equal to "1".
Ар бир эле кишиге кайсы бир аша чаппаган деңгээлде мүнөздүү болгон жана кадимкидей эле иш болуп, тынчсыздануу жаратпаган айрым бир адаттар жана жүрүм-турум өзгөчөлүктөрү (алсак, дүкөнгө баруу, спорт оюндарына катышуу, тамак же ичкилик ичүү) кээ бир кишиле
Certain habits and behavior (such as shopping, participating in sports, eating or drinking), which are considered the norm and not causing any concern, some people may develop into addiction and cause problems.
5) Көп квартиралуу үй алдындагы жер тилкеси - үйгө танапташ аймакты, анын ичинде бак-дарактарды, чарбалык, балдар жана спорт аянтчалары, тиричиликтик катуу калдыктарды чогултуу үчүн жабдылган аянтчаларды ичине алган тилке жана чектери белгиленген тартипте
5) Land plot adjacent to the apartment house - a land plot constituting the territory adjacent to the house, including the green plantations, household, playing and sports grounds, spots designated for collection of solid household waste; and other plots,
Үйдүн тегерегиндеги жер участогу өзүнө үйгө танапташ жайгашкан аймакты, анын ичинде жашыл бак-даракты, чарба, балдар жана спорт аянтчаларын, турмуш-тиричиликтин катуу калдыктарын жыйнай турган жайлар жана чектери белгиленген тартипте кабыл алынган ченемде
The land plot adjacent to residential building, shall include the territory around the building, including green plantations, playgrounds for children, sport grounds, areas for storing the household equipment, equipments for collection of hard domestic wa
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
бум спорт