-
Банкроттук
-
Неплатежеспособность юридического лица, т.е. неспособность в полном объеме в установленные законом или договором сроки удовлетворить обоснованные требования своих кредиторов по денежным обязательствам, включая неспособность обеспечить обязательные платежи в бюджет и внебюджетные фонды, вследствие превышения взятых на себя обязательств над его ликвидными активами.
-
Банкроттук
-
Юридикалык жактын төлөөгө жөндөмсүздүгү, б.а алган милдеттенмелеринин ликвиддүү активдерден ашып кетиши кесепетинен бюджетке жана бюджеттен тышкаркы фондуларга милдеттүү төлөмдөрдү камсыз кыла албаган жагдайды кошо алганда, өз кредиторлорунун акчалай милдеттенмелери боюнча негиздүү талаптарын мыйзамда жана келишимдерде белгиленген мөөнөттөрдө канааттандырууга жөндөмсүздүгү.
Examples of translations: банкроттук
Kyrghyz
Russian
23%ында таптакыр пайда алышпайт же банкроттук чегинде турушат.
23% не имели никакого дохода вообще, либо находятся на грани банкротства.
Банк иштери менен бизнести, банкроттук менен өнүгүүнү баяндоо үчүн математикалык түшүнүктөр зарыл.
Они должны математические понятия, чтобы они могли понять, банковские и бизнеса, банкротство и времена бума.
Насыя берүүчүлөрдүн талаптарын канааттандыруу Кыргыз Республикасынын Жарандык кодексине, Кыргыз Республикасынын банкроттук жөнүндө мыйзам актыларына жана башка мыйзам акыларына ылайык жүргүзүлөт.
Требования кредиторов удовлетворяются в соответствии с Гражданским кодексом Кыргызской Республики, законодательства о банкротстве, и иным законодательством Кыргызской Республики.
Examples of translations: банкроттук
Kyrghyz
English
23%ында таптакыр пайда алышпайт же банкроттук чегинде турушат.
23% have had no profit at all or are on the verge of bankruptcy.
Банк иштери менен бизнести, банкроттук менен өнүгүүнү баяндоо үчүн математикалык түшүнүктөр зарыл.
They need mathematical concepts so they can understand banking and business, bankruptcy and boom times.
Насыя берүүчүлөрдүн талаптарын канааттандыруу Кыргыз Республикасынын Жарандык кодексине, Кыргыз Республикасынын банкроттук жөнүндө мыйзам актыларына жана башка мыйзам акыларына ылайык жүргүзүлөт.
Creditors' claims shall be satisfied in accordance with the Civil Code of the Kyrgyz Republic, legislation on bankruptcy, and other legislation of the Kyrgyz Republic.
So following similar words is found:
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
банкроттук
| Эл-сөздүк | Other services... | 0.0504 сек. |
|