Translations of «УЗА» from Kyrghyz language

Эл-Сөздүк

уза-: 1. удаляться, отдаляться;
көп узаган жок, атам өлдү прошло немного времени, и отец мой умер;
2. перен. преуспевать;
кылмышы жок кыйнаган Кедейкан кантип узасын фольк. как может преуспевать Кедейкан, раз он мучит невинных?
э, узабагыр! чтобы тебе добра не видать!

уза: этиш. 1. Белгилүү бир орундан, жерден алыстоо, ыраактоо, белгилүү бир аралыкка бөлүнүп, озуп кетүү. Динар өзү кыштактан эчак узап кеткенин байкабай калган (Сыдыкбеков). Поезд Быстровкадан бир кыйла узап, Боомдун оозуна кирип бара жатат (Сасыкбаев).
2. Жөнөө, жөнөп кетүү. Тыштан келгендердин кимиси болбосун, ушул үйдөн узайт (Убукеев).
3. Белгилүү бир убакыт өтүү. Көп узабай жетип баруу.