Menu
Эл-Сөздүк

Жалган эсеп түпкө жетет.

Ложный счет до гибели доведет.

Близкие по смыслу пословицы на русском языке:
Ложь в правду рядилась, да о правду и разбилась.

Тому худа не отбыть, кто привык неправдой жить,

Examples of translations: Жалган эсеп түпкө жетет.

Kyrghyz Russian
Эсеп Счет
эсеп: Счет:
Эсеп-кысап планы План счетов
Эсеп жана отчеттуулук Учет и отчетность.
Мен эсеп ачайын дедим эле Я бы хотел открыть счет
Жалган жарнамаларга тыюу салуу Запрет ложной рекламы
Көзөмөл, эсеп жана баяндама берүү Контроль, учет и отчетность
Эсеп бул учурларда бөгөттөлүп калат: Счет заблокирован в таких случаях:
Мага кеңири чечмеленген эсеп бересизби? Вы дадите мне подробный счет?
Адамдар банктарга алтын төлөп, эсеп ачышкан. Лица приобрела зарегистрироваться, заплатив золото в этом банке.
Үйбүлө мүчөлөрүнүн саны 4төн 1 8ге чейин жетет. Количество членов семьи колеблется от 4 до 18 лет.
“Оюндар боюнча эсеп” деген коюм сунуш кылынат. "Счет по игре" ставки предлагается.
“Сеттер боюнча эсеп” деген коюм сунуш кылынат. "Счет по сетам" ставки предлагается.
Банк эсеп-кысаптары жана валюталык жөнгө салуу. Банковские счета и валютного контроля.
9) жалган маалыматты алдын ала билип туруп жарыялоого. 9. был открыт для публики заведомо ложной информации;
Мектептеги окуучулардын саны 162ден 2217 адамга чейин жетет. Число учеников в школах колеблется от 162 до 2217.
Веб-сайтка бир айдын ичинде орто эсеп менен 15000 киши кирди. Средние сайт подкаст веб визиты 15000 в месяц.
Казыналык төмөндөгү эсеп пландарын түзүүгө жана башкарууга жооп берет: Казначейства несет ответственность за разработку и введение плана счетов для:
«Адам баласы жалган айтса да, бир гана Кудай чындык бойдон кала берсинчи". "Пусть Бог будет верен, хотя каждый человек не оказался лжецом».
Эгер оюн 0:2 эсеби менен аяктаса, анда форанын санын кошкондон кийин эсеп 2:2 болот. Если игра заканчивается 0-2, после добавления форы, счет будет 2-2.

Examples of translations: Жалган эсеп түпкө жетет.

Kyrghyz English
Эсеп Account
эсеп: account:
Эсеп-кысап планы Accounting Plan
Эсеп жана отчеттуулук Accounting and reporting.
Мен эсеп ачайын дедим эле I'd like to open an account
Жалган жарнамаларга тыюу салуу Prohibition of false advertising
Көзөмөл, эсеп жана баяндама берүү Control, accounting and reporting
Эсеп бул учурларда бөгөттөлүп калат: The account is blocked in such cases:
Мага кеңири чечмеленген эсеп бересизби? Will you give me an itemized bill?
Адамдар банктарга алтын төлөп, эсеп ачышкан. The individuals acquired an account by paying gold into this bank.
Үйбүлө мүчөлөрүнүн саны 4төн 1 8ге чейин жетет. The number of family members ranges from 4 to 18.
“Оюндар боюнча эсеп” деген коюм сунуш кылынат. "Account by game" bet is offered.
“Сеттер боюнча эсеп” деген коюм сунуш кылынат. "Account by sets" bet is offered.
Банк эсеп-кысаптары жана валюталык жөнгө салуу. Banking accounts and exchange control.
9) жалган маалыматты алдын ала билип туруп жарыялоого. 9. lay open to the public knowingly false information;
Мектептеги окуучулардын саны 162ден 2217 адамга чейин жетет. The number of pupils in schools varies between 162 and 2217.
Веб-сайтка бир айдын ичинде орто эсеп менен 15000 киши кирди. The podcast Web site averages 15,000 visits a month.
Казыналык төмөндөгү эсеп пландарын түзүүгө жана башкарууга жооп берет: The Treasury shall be responsible for formulating and administering the Plan of Accounts for:
«Адам баласы жалган айтса да, бир гана Кудай чындык бойдон кала берсинчи". "Let God be found true, though every man be found a liar."
Эгер оюн 0:2 эсеби менен аяктаса, анда форанын санын кошкондон кийин эсеп 2:2 болот. If the game ends 0-2, after adding the number of Handicap, the score will be 2-2.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: