Examples of translations: Талаш туудуруучу бүтүм
Kyrghyz
Russian
талаш;
спор;
Талаш-тартыштар.
Споры:
Талаш-тартыштарды чечүү
Споры Решение
Өзү менен түзүлгөн бүтүм
Сделка для себя
Талаш-тартыштарды чечүү тартиби
Порядок разрешения споров
Патенттер боюнча талаш-тартыштар
Споры против патентов на
Фирмалык аталыштарды каттоодогу талаш
Обжалование регистрации фирменного наименования
Талаш-тартыштарды сот тартибинде кароо
Рассмотрение споров в суде
Келишилген бүтүм боюнча эсептешүү күнү.
Дата расчетов по заключенной сделке.
укуктарды коргоого байланышкан башка талаш-тартыштар
другие споры, связанные с защитой прав.
Мамлекеттик кызматчынын эмгектик талаш-тартыштарын кароо
Рассмотрение гражданских служащих трудовых споров
жараксыз бүтүм боюнча аткарылгандарды кайтарып берүү жөнүндө;
Возвращение выполненных актов по недействительной сделке;
укуктарды коргоого байланышкан башка талаш-тартыштарды карашат.
другие споры, связанные с защитой прав.
Ушул Мыйзамды колдонууга байланыштуу талаш-тартыштарды карап чыгуу
Рассмотрение споров, связанных с осуществлением настоящего Закона
Прецеденти жок талаш учурларда акыркы чечимди уюштуруучу кабыл алат.
В спорной ситуации, которая не имеет прецедента, окончательное решение принимается организатором.
Жер тилкесине укук жарандык укуктардын жана жасоо объектиси катары бүтүм
Право на землю как предмет гражданских прав и сделок с ним
Лизингдик бүтүм төмөндөгүдөй бир же бир нече белгилерге жооп берүүгө тийиш:
Договор аренды должен иметь один или несколько из следующих признаков:
Пайдаланууда болгон жер тилкеси жарандык-укуктук бүтүм боюнча өтүшү мүмкүн:
Земельный участок, находящийся в пользовании, может быть передано в результате сделки гражданского права следующим образом:
Соттор өзүлөрүнүн компетенциясына ылайык, төмөндөгүдөй талаш-тартыштарды караштырышат:
Суды в соответствии с их компетенцией, рассматривают следующие споры:
Оюндардын натыйжалары, алардын башталган күнү жана убактысы, талаш маселелерди чечүү тартиби
Результаты игр, дата и время их начала, порядок спорной раствора вопросы
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Талаш туудуруучу бүтүм