Mobile view
|
Жер мамилелери |
|
Examples of translations:(beta) Жер мамилелери
| Kyrghyz | Russian |
|---|---|
| 4. Жер мамилелерин жөнгө салуу жагындагы башка маселелерди чечүү. | 4) решение иных вопросов регулирования земельных отношений.. |
| 15) жер мамилелерин жөнгө салуу жагынан ушул Кодексте каралган башка маселелерди чечүү. | 15) решение других вопросов, связанных с регулированием земельных отношений, предусмотренных настоящим Кодексом.. |
| Жер мамилелерин жөнгө салуу чөйрөсүндөгү Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешинин компетенциясы | Компетенция Жогорку Кенеша в регулировании земельных отношений. |
| 1) жер ресурстарын башкаруу чөйрөсүндө бирдиктүү мамлекеттик саясатты жүргүзүү жана жер мамилелерин жөнгө салуу; | 1) проводит единой государственной политики в области управления земельными ресурсами и регулирования земельных отношений;. |
| Кыргыз Республикасынын жарандарынын жана алардын коомдук бирикмелеринин жер мамилелерин жөнгө салуу жагынан укуктары | Права граждан Кыргызской Республики и их общественные объединения в сфере регулирования земельных отношений. |
| Кыргыз Республикасынын Өкмөтү жер мамилелерин жөнгө салууну ишке ашыра турган атайын ыйгарым укуктуу мамлекеттик органдарды аныктайт. | Правительство Кыргызской Республики определяет специально уполномоченные государственные органы, которые регулируют земельные отношения.. |
| Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешинин, мамлекеттик бийлик жана жергиликтүү өз алдынча башкаруу органдарынын жер мамилелерин жөнгө салуу жагындагы компетенциясы | Компетенция Жогорку Кенеша, государственных органов и местного самоуправления covernment органов в сфере регулирования земельных отношений. |
| Ушул Кодекс Кыргыз Республикасындагы жер мамилелерин, жерди пайдалануу укуктарынын пайда болуу негиздерин жана ушул укуктарды ишке ашыруунун жана аны токтотуунун тартибин жана аларды каттоону жөнгө салат, ошондой эле жерге болгон мамлекеттик, муниципалдык | Это Земельный кодекс регулирует земельные отношения в Кыргызской Республике, основания возникновения и порядок осуществления и прекращения прав на землю и их регистрации. Это также направлен на развитие земельного рынка отношений в. |
| Кыргыз Республикасында жер мамилелери Кыргыз Республикасынын Конституциясы, Кыргыз Республикасынын Жарандык кодекси жана ушул Кодекс, Кыргыз Республикасынын мыйзамдары, ошондой эле аларга ылайык чыгарылуучу Кыргыз Республикасынын Президентинин указдары, К | Земельные отношения в Кыргызской Республике регулируются Конституцией Кыргызской Республики, Гражданским кодексом Кыргызской Республики, настоящим Кодексом, действующим законодательством Кыргызской Республики, а также указами Президента Кыргызской Республ. |
Найти все переводы слова "Жер мамилелери" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "Жер мамилелери"?
Ввойти
=