Menu
Эл-Сөздүк

Мыйзамдуу күч

Законная сила
Перевести через онлайн Переводчик

Examples of translations: Мыйзамдуу күч

Kyrghyz Russian
ага карата соттун айыптоочу өкүмү мыйзамдуу күчүнө киргенде; Приговор и осуждение судом в отношении Омбудсмена (Акыйкатчы) вступает в силу;
мамлекеттик кызматчыга карата соттун айыптоо өкүмүнүн мыйзамдуу күчүнө кириши; юридическая сила любого суждения в отношении гражданского служащего;
Мындай укуктарды белгилөө же чектөө тууралуу макулдашуунун жоболору мыйзамдуу күчкө ээ болот. Положения договора об уступке или ограничении таких прав ничтожны.
Мыйзамдуу төлөм каражаты жөнүндөгү мыйзамдар кагаз акчаны кабыл алуудан баш тартууга мүмкүндүк берет. Законным платежным средством законодательство делает невозможным для кого отказываются принимать бумажные деньги.
Мыйзамдуу төлөм каражаттары жөнүндөгү мыйзамдар боюнча, кагаз акчаны колдонуудан баш тартуу мүмкүн эмес. Законным платежным средством законодательство сделало невозможным для никого отказываться принимать бумажные деньги.
Ар ким түздөн-түз же өзүнүн мыйзамдуу өкүлдөрү аркылуу маалымат алуу суроо-талабы менен кайрылууга укуктуу. Каждый имеет право запрашивать информацию им самим или через его законных представителей.
Мыйзамдуу аракеттердин натыйжасында келтирилген зыян мыйзамда аныкталган учурларда орду толтурулушу керек. Вред, причиненный правомерными действиями, должны быть возмещены в случаях, предусмотренных законом.
Кайрылган адамдын укуктарына жана мыйзамдуу таламдарына тиешелүү суроо-талап боюнча маалымат акысыз берилет. Запрашиваемая информация в связи с правами и законных интересов дознавателя обеспечивается бесплатно.
4) жердин менчик ээлеринин жана жерди пайдалануучулардын укуктары менен мыйзамдуу таламдарын сактоо жана коргоо; 4) соблюдение и защита прав и законных интересов собственников земельных участков и землепользователей;
Мыйзамдуу күчүнө кирген сот өкүмү менен күнөөлүү деп табылмайынча жаран жасалган кылмыш үчүн күнөөлүү деп эсептелбейт. Гражданин считается невиновным в совершении преступления, пока не определено виновным по порядку суда в силу.
укук бузууларга жол берген же мамлекеттик токой коргоонун кызмат адамдарынын мыйзамдуу талаптарын аткарбаган адамдарды кармоо; задерживать лиц, которые нарушили лесное законодательство или не выполнил законные распоряжения со стороны должностных лиц государственной лесной охраны;
соттун мыйзамдуу күчүнө кирген чечимине ылайык мамлекеттик кызматчыга мурда иштеген ишин улантууну жокко чыгарган жазаны дайындаганда; в) наложение наказания на служащего ингибирующих продолжить предыдущую работу в соответствии с силу судебного решения;
Омбудсмендин (Акыйкатчынын) кызматын ээлеген адамды дайынсыз жоголду же аны өлгөн деп табуу жөнүндөгү соттун чечими мыйзамдуу күчүнө кирет Решение суда о признании лица, занимающего должность Омбудсмена (Акыйкатчы) безвестно отсутствующим или умершим вступает в силу
Бирок 1923-жылдагы Германиядагы инфляциянын маанисин, ошол кагаздын кесиндилери мыйзамдуу төлөм каражаты болгондугу менен түшүндүрүүгө болот. Но значение этого известного немецкого инфляции 1923 состоял в том, что эти бумажки были юридическое значение тендер.
Патент Апелляциялык кеңештин чечиминин же соттун мыйзамдуу күчүнө кирген чечиминин негизинде толугу менен же жарым-жартылай жараксыз деп табылат. Патент полностью или частично недействительным на основании решения или решения суда Апелляционный Совета вступило в силу.
Патент Апелляциялык кеңештин чечиминин же мыйзамдуу күчүнө кирген соттун чечиминин негизинде толугу менен же жарым-жартылай жараксыз деп табылат. Патент полностью или частично недействительным на основании решения или решения суда Апелляционный Совета вступило в силу.
- жарандардын жана юридикалык жактардын бузулган укуктары менен мыйзамдуу таламдарын калыбына келтирүү, коррупция келтирген башка кесепеттерди жоюу; - Восстановление нарушенных прав и законных интересов граждан и юридических лиц, ликвидация других последствий в результате коррупции;
Сот адилеттигин жүргүзүүдө келтирилген зыяндын орду, эгерде судьянын күнөөсү мыйзамдуу күчүнө кирген соттун өкүмү менен аныкталган болсо, толтурулат. Вред, нанесенный во время отправления правосудия, возмещается в случаях, если вина судьи установлена ​​действующим приговором суда.
Бул мамлекеттин аймагында таанылган мыйзамдуу төлөм каражаты. Ал, жүгүртүү каражаты, топтоо каражаты жана эсепке алуу бирдиги катары колдонулушу мүмкүн. Законное средство платежа, признанное на территории государства. Используется в качестве средства обращения, накопления и единицы учета.
Айрым аныктоолор репрессиялуу өкмөт тарабынан куугунтукка алууну чагылдырса, көптөгөн түшүнүктөр мыйзамдуу жана акылга сыйымдуу көрүнүш болуп эсептелет. Хотя некоторые репрессивные правительства формировать термин, чтобы удовлетворить свои собственные цели, много других различий являются законными и значение управляемой.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: