Examples of translations: screen, board
English
Russian
board;
доска;
full screen
полноэкранный
splash screen
заставка
splash screen
заставка
board of the plane
борту самолета
Calendar idle screen .
Календарь экран ожидания.
The Executive Board and Chairperson of Partnership
Исполнительный совет и Председатель Партнерства
Members of the board shall be elected for two years.
Члены совета избираются на два года.
(3) approval of the annual report of the executive board;
(3) утверждение годового отчета исполнительного совета;
Select ""Select exam"" in option to enter select exam screen
Выберите "" Выберите экзамен "" в варианте для ввода экран выбора экзамен
Select ""Select paper"" in option to enter select paper screen.
Выберите "" Выберите бумагу "" в варианте для ввода экран выбора бумаги.
Approved Resolution of the NBKR Board No.36/1, dated May 26, 2010
Утверждено Постановление Правления НБКР № 36/1, от 26 мая 2010 г.
Members of the Management Board shall elect the Chairman of the Chamber Management Board.
Члены Правления избирает председателя Правления Палаты.
The Board expressed its concerns with regard to sources for the budget deficit financing.
Совет выразил свою обеспокоенность в связи с источниками для финансирования дефицита бюджета.
Qualification of Board of Directors members and executive officers of micro-finance company
Квалификация членов Совета директоров и должностных лиц микро-финансовой компании
The auditing committee shall not include members of the executive board or members of their families.
Ревизионная комиссия не должна включать членов исполнительного совета или членов их семей.
(2) election of the partnership chairperson, the executive board and if applicable, the auditing committee.
(2) избрание партнерства председателя, исполнительный совет и, если это применимо, ревизионная комиссия.
She is a board member at the Carter Center, the human rights and diplomacy center established by her father.
Она является членом совета В Центре Картера, в области прав человека и дипломатии центра установленном отца.
An advisory board, including professionals from the private sector, would be helpful from the very beginning.
Консультативный совет, в том числе специалистов из частного сектора, было бы полезно с самого начала.
Filmmakers first used digital technology in the 1980s to create fantastic new kinds of images for the screen.
Кинематографисты впервые использован цифровой технологии в 1980, чтобы создать фантастические новые виды изображений для экрана.
Examples of translations: screen, board
English
Kyrghyz
board;
тактай;
full screen
толук экран
splash screen
кириш экраны
splash screen
ачылыш экраны
board of the plane
учак борту
Calendar idle screen .
Кыймылсыз жылнаамалуу экран .
The Executive Board and Chairperson of Partnership
Шериктиктин башкармасы жана төргасы
Members of the board shall be elected for two years.
Башкарманын мүчөлөрү эки жылдык мөөнөткө шайланат.
(3) approval of the annual report of the executive board;
(3) башкарманын ар жылдык отчетун бекитүү;
Select ""Select exam"" in option to enter select exam screen
Сынакты тандоо экранына кирүү үчүн тандоодон ""Сынакты тандоо"" тандоо.
Select ""Select paper"" in option to enter select paper screen.
Кагазды тандоо экранына кирүү үчүн тандоодан ""Кагазды тандоо"" тандоо.
Approved Resolution of the NBKR Board No.36/1, dated May 26, 2010
Улуттук банк Башкармасынын 2010-жылдын 26-майындагы №36/1 токтому менен кабыл алынган
Members of the Management Board shall elect the Chairman of the Chamber Management Board.
Башкармалыктын мүчөлөрү палатанын башкармалыгынын төрагасын шайлашат.
The Board expressed its concerns with regard to sources for the budget deficit financing.
Башкармалык тарабынан бюджеттин тартыштыгын каржылоо булактарына тиешелүү да кооптонуулар айтылды.
Qualification of Board of Directors members and executive officers of micro-finance company
Микрокаржы компаниясынын Мүдүрлөр кеңешинин мүчөлөрүнүн жана аткаруучу кызмат адамдарынын квалификациясы
The auditing committee shall not include members of the executive board or members of their families.
Башкарманын мүчөлөрү жана алардын үй-бүлө мүчөлөрү текшерүү комиссиясынын мүчөлөрү боло алышпайт.
(2) election of the partnership chairperson, the executive board and if applicable, the auditing committee.
(2) шериктиктин төрагасын, башкармасын жана зарыл учурда текшерүү комиссиясын шайлоо боюнча чечимдерди кабыл алат.
She is a board member at the Carter Center, the human rights and diplomacy center established by her father.
Ал атасы негиздеген адам укуктары жана дипломатия борбору Картер Борборунун башкармалыгын мүчөсү.
An advisory board, including professionals from the private sector, would be helpful from the very beginning.
Жеке сектордун кесипкөйлөрүнөн турган кеңеш эң башталышынан эле өтө пайдалуу болор эле.
Filmmakers first used digital technology in the 1980s to create fantastic new kinds of images for the screen.
Кинорежиссёрлор цифралык технологияларды биринчи жолу 1980-жылдары экранда жаңы фантастикалык образдын түрлөрүн жаратуу үчүн колдонушкан.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
screen, board
| Эл-сөздүк | Other services... | 0.0562 сек. |
|