Examples of translations: debate
English
Russian
debate;
обсудить;
It would seem that a similar debate about the nature of rights is going on in Islamic circles.
Казалось бы, что подобная дискуссия о природе прав происходит в исламских кругах.
But writing that one candidate won a political debate would need to be attributed, or it would cross the line from fact into opinion.
Но пишут, что один кандидат выиграл политические дебаты должны были бы быть отнесены, или было бы пересечь линию от факта в взгляд.
And since there was this increase in discussion and debate about the religion, people started seeing that there are very simple and peaceful concepts in Islam.
А так как было это увеличение в обсуждении и дискуссии о религии, люди начали видеть, что есть очень простые и мирные концепции в исламе.
By posting hints on the Web that the horror in the film was real, the producers sparked intense debate, helping propel the film to a $248 million worldwide gross.
Размещая намеки на стержне ужас в фильме реальны, продюсеры вызвали жаркие споры, которые продвигают фильм $ 248 млн по всему миру оптом в.
Derek Bambauer, Assistant Professor, Brooklyn Law School, and Richard A. Epstein, Professor of Law, University of Chicago An excerpt from the America.gov debate series.
Дерек Bambauer, доцент, Бруклин юридический факультет, и Ричард А. Эпштейн, профессор права, Университет Чикаго Отрывок из серии дебатов America.gov.
President Carter mentioned his daughter during a 1980 debate with Ronald Reagan, when he said he had asked Amy what the most important issue in that election was and she said, "the control of nuclear arms".
Картер назвал его дочь во время дебатов 1980 с Рональдом Рейганом, когда он сказал, что спросил Эми, что самым важным вопросом в этих выборах был, и она сказала, "контроль ядерных вооружений".
Examples of translations: debate
English
Kyrghyz
debate;
талкуу;
It would seem that a similar debate about the nature of rights is going on in Islamic circles.
Ислам чөйрөлөрүнө дагы укуктардын табияты жөнүндө талкуулар жат эместей сезилген.
But writing that one candidate won a political debate would need to be attributed, or it would cross the line from fact into opinion.
Бирок саясий талкууда талапкерлердин бирөө жеңди деп айтуу үчүн атрибуция зарыл же мында факты эмес, пикир баяндалат.
And since there was this increase in discussion and debate about the religion, people started seeing that there are very simple and peaceful concepts in Islam.
Ошондон бери дин жөнүндө талкуулар жана талаштар көбөйдү, адамдар Ислам дининде көптөгөн жөнөкөй жана тынчтыкка чакырган түшүнүктөр бар экенин байкай башташты.
By posting hints on the Web that the horror in the film was real, the producers sparked intense debate, helping propel the film to a $248 million worldwide gross.
Интернет аркылуу фильмдеги коркунучтуу нерселер чыныгы деп ишара кылып, продюсерлер ал боюнча кызуу талаш-тартыштарды жүргүзүп, фильмдин дүйнө жүзү боюнча дүң кирешесин 248 миллион долларга жеткиришти.
Derek Bambauer, Assistant Professor, Brooklyn Law School, and Richard A. Epstein, Professor of Law, University of Chicago An excerpt from the America.gov debate series.
Дерек Бамбуер, юриспруденциянын Бруклин мектебиндеги Юриспруденция интернети жана интеллектуалдык менчик кафедрасынын доценти, аны менен Чикаго Университетинин юриспруденция профессору Ричард А. Эпстайн дебатынан айрым үзүндүлөр (сайт America.gov)
President Carter mentioned his daughter during a 1980 debate with Ronald Reagan, when he said he had asked Amy what the most important issue in that election was and she said, "the control of nuclear arms".
Президент Картер 1980-жылкы Рональд Рейган менен дебатта өзүнүн кызын сөзгө аралаштыра кеткен, анда ал Эмиден ошол шайлоодогу эң маанилүү нерсе эмне болду эле деп сураса ал “ядролук куралды көзөмөлдөө” деди деп айткан.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
debate
| Эл-сөздүк | Other services... | 0.0646 сек. |
|