Mobile view
Examples of translations:(beta) somewhat
| English | Kyrghyz |
|---|---|
| The situation has somewhat improved compared with the previous survey results. | Жагдай мурдагы жылдарга салыштырганда бир нече жакшырган.. |
| The number of excellent pupils remained the same, whereas the number of B-grade pupils more than halved, the number of satisfactory marks increased somewhat and the number of failure marks increased by 15%. | Эң жакшы окугандардын саны мурунку деңгээлде калган, ап эми «жакшы окугандардын» саны 2 эседен ашык азайып кеткен, «канааттандырарлык» баа апгандардын саны кыйла көбөйгөн жана «канааттандырарлык эмес» баа алгандар дээрлик 15%га көбөйгөн.. |
| In contrast, donor founded incubators appear to have a somewhat unbalanced view of their needs: they feel they need more assets, even though they are usually much better equipped than other types of incubators. | Тескерисинче, донорлор каржылаган инкубаторлор да өздөрүнүн керектөөлөрү жөнүндө балансташпаган түшүнүктөр бар: алар көп сандагы активдерге муктаж жана анын үстүнө алар башка инкубаторлорго Караганда жабдууларга көбүрөөк ээ болушат.. |
| The highest level of competence in spelling skills was shown by pupils of Russian speaking schools (74.7%) and somewhat lower results were shown by students of schools where pupils are being taught in Uzbek (63.5%) and Kyrgyz (55.2%). | Орфографиялык көндүмдүн түзүлүүсүнүн кыйла жогорку деңгээлин окутуу орус тилин жүргүзүлгөн мектептердин окуучулары (74,7%), андан төмөнүрөөк өзбек (63,5%) жана кырг (55,2%) тилинде окугандар көрсөтүштү.. |
| The statistics indicate that the level of achievements of pupils attending schools being taught in Russian is somewhat higher than the national average, whereas the level of schools being taught in Kyrgyz is lower, and the result of schools being taught i | Статистикалык маалыматтар окутуу орус тилиндеги мектептердин окуучуларынын жетишүү деңгээли республика боюнча ортодон жогору жана окутуу кыргыз тилиндеги мектептердин окуучуларынын жетишүү деңгээли ортодон бир аз төмөн жана окутуу өзбек тилиндеги мектепте. |
Найти все переводы слова "somewhat" на Английском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "somewhat"?
Ввойти
=