Examples of translations: assembly, erection
English
Kyrghyz
The Assembly.
Ассамблея.
prepare the draft agenda of the Assembly.
Ассамблеянын күн тартибинин долбоорун даярдайт.
The Assembly shall have an Executive Committee.
Ассамблея Аткаруу комитетке ээ.
Provisions susceptible of amendment by the Assembly.
Ассамблея тарабынан өзгөртүлүүгө мүмкүн болгон жоболор.
Each country member of the Assembly shall have one vote.
Ассамблеянын ар бир мүчө-мамлекети бир добушка ээ.
(5) The Assembly shall adopt its own rules of procedure.
(5) Ассамблея өзүнүн жол-жобо эрежелерин кабыл алат.
elect the members of the Executive Committee of the Assembly.
Ассамблеянын аткаруу комитетинин мүчөлөрүн шайлайт.
They shall be designated, with their agreement, by the Assembly.
Алар, алардын макулдугу менен Ассамблея тарабынан дайындалат.
Enacted by the Legislative Assembly of Jogorku Kenesh January 30, 2003
2003-жылдын 30-январында Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешинин Мыйзам чыгаруу жыйыны тарабынан кабыл алынган
One-half of the countries members of the Assembly shall constitute a quorum.
Ассамблеянын мүчө-өлкөлөрүнүн жарымы шартсанды түзөт.
Such countries shall be deemed to be members of the Assembly until the said date.
Мындай өлкөлөр көрсөтүлгөн мөөнөткө чейин ассамблеянын мүчөсү болуп эсептелишет.
Adopted by Legislative Assembly of Jogorku Kenesh of Kyrgyz Republic on May 13, 1999
1999-жылдын 13-майында Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешинин Мыйзам чыгаруу жыйыны тарабынан кабыл алынган
Approved by Legislative Assembly Of the Parliament of the Kyrgyz Republic July 11, 2002
2002-жылдын 11-июнунда Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешинин Мыйзам чыгаруу жыйыны тарабынан кабыл алынган
Amendments to the Articles referred to in paragraph (1) shall be adopted by the Assembly.
(1) пункта караштырылган статьяларга кайсы гана оңдоо болбосун Ассамблея тарабынан кабыл алынат.
Adopted by the Legislative Assembly of the Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic April 7, 1999
1999-жылдын 7-апрелинде Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешинин Мыйзам чыгаруу жыйыны тарабынан кабыл алынган
Adopted by the Legislative Assembly Of the Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic July 15, 1999
1999-жылдын 15-июнунда Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешинин Мыйзам чыгаруу жыйыны тарабынан кабыл алынган
Adopted by the Legislative Assembly of the Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic June 29, 1999
1999-жылдын 29 -июнунда Кыргыз Республикасынын Жогорку Кенешинин Мыйзам чыгаруу жыйыны тарабынан кабыл алынган
Adopted by the Legislative Assembly of the Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic December 16, 1997
1997-жылдын 16-декабрында Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешинин Мыйзам чыгаруу жыйыны кабыл алган.
Adopted by the Legislative Assembly of the Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic on April 30, 1999
1999-жылдын 30-апрелинде Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешинин Мыйзам чыгаруу жыйыны тарабынан кабыл алынган
Countries of the Union not members of the Assembly shall be admitted to its meetings as observers.
Ассамблеянын мүчөсү болуп эсептелбеген Союздун өлкөлөрү анын отурумдарына байкоочулар катары киргизилет.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
assembly, erection