Примеры переводов: Уже поздно
Русский
Кыргызский
Поздно
маркум
Уже поздно
Кеч болуп калды
Почему расчет моей ставки поздно?
Эмне үчүн менин коюмумду эсептөө кечигип жатат?
Было уже поздно, - почти 2 утра - и студенты устали.
Убакыт кеч болуп (түнкү саат экилерде), студенттер чарчап турган болот.
Почему принятие моей ставки поздно или прерывается?
Менин коюмумду кабыл алуу эмне үчүн кечигип же токтоп калып жатат?
И, как вы знаете, когда люди говорят об экономических проблемах, они говорят и говорить, пока, наконец, не поздно вечером, очень поздно вечером.
Өзүңөргө маалым болгондой, адамдар экономикалык көйгөйлөрдү кызуу талкуулап киришкенде, алардын сөзү түн бир оокумга чейин созулушу мүмкүн.
Пожалуйста, обратите внимание, что подведение иногда могут быть сделаны слишком поздно, так как результаты соревнований должны быть подтверждены официальными источниками.
Жыйынтыктарды чыгаруу кээде мелдештердин натыйжаларын расмий булактар тарабынан ырасталышы керек болгондуктан өтө кеч жасалышы мүмкүн экенине көңүл бөлүшүңүздү суранабыз.
Большинство репортеров вещания не специализируются в освещении конкретный тип истории, но вместо этого может быть присвоен конкретным выпусках новостей, как ранним утром новости или поздно ночью новости.
Үналгы жана телекабарчылардын көпчүлүгү кабарлардын кайсы бир түрүнө адистешишпейт, бирок алар мунун ордуна эртең мененки кабарлар жана кечки кабарлар сыяктуу атайын чыгарылыштарга дайындалышы ыктымал.
Если по техническим причинам (сбоя соединения, мощность отсечки и т.д.) на сервере "организатора" Сведения о доле не доступна немедленно, но приходит поздно, (как реальном времени принятия кола устанавливается в билете ), это не является причиной для
Эгер техникалык себептер (байланыштын үзгүлтүккө учурашы, электр энергиясынын өчүшү ж.у.с.) менен “Уюштуруучунун” серверинде коюм жөнүндө маалымат дароо келбей, кечигип калса, (билетте коюм кабыл алынган чыныгы убакыт көрсөтүлгөндүктөн), бул коюмду жокко
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Уже поздно