Эрегиштен эр өлөт. В распре и богатыри погибают.Близкие по смыслу пословицы на русском языке:Не дорога лодыга, дорога обида.