Примеры переводов: Күн тийген жердин күкүгү (чоросу).
Кыргызский
Русский
Бул жердин аты кандай?
Как называется это место?
жердин сызга жая шорго айланышы
заболачивание почв и salinazation
Буюм келип чыккан жердин аталышы
Наименования места происхождения товара
Жердин нарктык баасы (ченемдик баа)
Оценка стоимости (нормативная цена) земель
Буюм келип чыккан жердин аталышын укуктук коргоо
Правовой охраны наименования места происхождения товара
буюмдар чыгарылган жердин аталышын мыйзамсыз пайдалангандык жөнүндө;
незаконное использование наименования места происхождения товара;
Өтүнмө товар чыгарылган бир гана жердин аталышына тиешелүү болууга тийиш.
Заявка должна относиться к одному наименованию места происхождения товара.
Жердин нарктык баасы (ченемдик баа) мыйзамдарда белгиленген тартипте аныкталат.
оценка Значение (нормативная цена) земель осуществляется в порядке, установленном законодательством.
Соодага коюлган жер тилкесинин баштапкы баасы жердин нормативдик наркы болуп саналат.
Оценочная стоимость земли должна быть стартовая цена земельного участка торговались на продажу.
Буюм келип чыккан жердин аталышын укуктук коргоо аны каттоодон өткөрүүнүн негизинде берилет.
Правовая охрана наименования места происхождения товара предоставляется на основании его регистрации.
Товар чыккан жердин аталышын каттоодон баш тартуу тууралу өтүнмөнүн ээсине кабарлоо жиберилет.
Заявитель уведомляется, что заявление о регистрации наименование места происхождения отказался.
Чоңойтуу үчүн сегиз баскычын же эгер сенсордук экран колдонулса, белгиге тийген + баскычын басыңыз
Увеличить: пресс клавишу * или прикосновения + значок, если стилус поддерживается.
Чоңойтуу үчүн сегиз баскычын же эгер сенсордук экран колдонулса, белгиге тийген + баскычын басыңыз,
Увеличить: пресса клавишу * или нажмите на значок +, если поддерживается стилус.
Товар чыгарылган жердин аталышын Интернет түйүнүндө дарек катары колдонуу да пайдалануу деп таанылышы мүмкүн.
Использование наименования места происхождения товара считается применение его в качестве веб-сайт или ссылку в Интернете.
4) жердин менчик ээлеринин жана жерди пайдалануучулардын укуктары менен мыйзамдуу таламдарын сактоо жана коргоо;
4) соблюдение и защита прав и законных интересов собственников земельных участков и землепользователей;
Кыргыз Республикасынын юридикалык жана жеке жактары товар чыгарылган жердин аталышын чет өлкөлөрдө каттоого акылуу.
Юридические и физические лица Кыргызской Республики вправе зарегистрировать наименование места происхождения товара в зарубежных странах.
буюмчыгарылган жердин ушул аталышына карата буюмдун Реестрде көрсөтүлгөн өзгөчө касиеттерин жоготушуна байланыштуу;
в случае ликвидации юридического лица или прекращении предпринимательской деятельности физического лица - владельца свидетельства без образования правопреемника;
1) жердин экинчи жолку рыногу - ыйгарым укуктуу орган тарабынан берилген жер тилкесина болгон укук менен түзүлүүчү бүтүм;
1) Вторичный рынок земли - сделки с правом на земельный участок, выделенный уполномоченным органом.
Жеймс Бонддун эң соңку фильми чет өлкөлүк кинотеатрларда жаңы эле коюла баштаганда, анын пират дисктери көчөлөрдө эбак эле колго тийген болчу.
Когда последний фильм Джеймс Бонд появился в иностранных кинотеатрах, пиратские цифровые видеодиски уже доступны на улице.
Бирок кошумча алтын акчанын өндүрүлүшү чектелүү болгондуктан, дүйнө жүзүндөгү ири базарларга сан жагынан эч кандай олуттуу таасир тийген эмес.
Но производство дополнительных денег, золотых денег, было ограничено; это было почти без количественного влияния на больших рынках всего мира.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Күн тийген жердин күкүгү (чоросу).