Меню
Эл-Сөздүк

Керегем сага айтам, келиним сен ук, уугум сага айтам, уулум сен ук.

Тебе стены говорю, а ты, сноха, слушай,
Тебе унина говорю, а ты, сынок, слушай.


Близкие по смыслу пословицы на русском языке:
Кошку бьют, а невестке наветки дают.

Свекровь дочку бранит — невестке науку дает.

Перевести через онлайн Переводчик

Примеры переводов: Керегем сага айтам, келиним сен ук, уугум сага айтам, уулум сен ук.

Кыргызский Русский
Мен сага ишенем Я верю в тебя
Муну билүү сага күнүгө жардам берет. Это понимание является полезным каждый день.
Мен сага өмүр менен өлүмдү, алкыш менен каргышты сунуш кылдым. Я вложил жизнь и смерть перед вами, благословение и проклятие;
Атүгүл ал, сага окшоп, Жахаба тууралуу билүүнү каалашы ыктымал . Он может даже хотят присоединиться к вам в изучении об Иегове.
Чынында, сен аларга эмес, алар сага ишенимсиздик көрсөткөн болот. Действительно, именно эти друзей, находящиеся нелояльных к вам, а не наоборот.
Алар дагы сага кошулуп, «Биримдикте» жашоого аз да болсо аралашабы? У них прийти ... и вроде стал неполный участники время в эксперименте сосуществования?
Ошентип, ал "Эллисон, биз сага операция кылабыз, Мен сенин жамбаш сөөгүндү алмаштырайын деп жатам – ал үчүн 18 айдын тегерегинде күтөсүң" деди. Таким образом, он сказал: "Эллисон, мы должны получить Вас на столе я собираюсь заменить бедро -.. Речь идет о 18-месячного ожидания"
Бул сага өмүрүңдү Кудайга арноого жана өзүң үчүн эмес» катары кабыл алып, бийлигине баш ийүүнү билдирет (Элч. 3:15; 5:31). Мурда Жараткан менен эч кандай мамиледе болгон эмессиң, чыныгы үмүтүң да жок болчу. Это означает признание того, что Иисус сделал для вас, и принимая его авторитет как "главного агента жизни." (Деяния 3:15; 5:31) Раньше вы не имели никакого отношения с Творцом, а на самом деле у вас нет действительного надежду.
Сен мындай затсын - баарыбыз Сага карай болушубуз керек, Сенин максатыңдын атыңа жашайбыз, Сенин максатың атыңа өлөбүз, Сенин максатың атыңа биз кайрадан тирилтилебиз, канчалык Сенин атыңа мээримдүү болгондубузга жараша. Вы тот, кого мы все должны быть в сторону ", для назначения живем, и целью которого умрем, и цель которого мы будем воскрешены вновь зарегистрированы Богу, до какой степени мы были сердобольные люди которого.
Ушул жерде отургандарыңардын канчасы латын тилин биле тургандыгын мен так айта албайм, бирок латын тилинде 2000 жыл мурун айтылган do ut des б.а. сен мага беришиң үчүн, мен сага беришим керек деген сүйлөм базардагы шартты ошондо эле таасын чагылдырып койг Я не знаю, сколько у вас есть подозрение, или идею, латинского языка, но в Латинской вынесения 2000 лет назад уже, было лучшее описание рыночной дел UT де-Даю, чтобы вы должны дать.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: