Examples of translations: Construction and repair (Строительство и ремонт)
English
Kyrghyz
Repair.
оңдоо
Repair.
оңолуу
Construction
Курулуш
Maintenance and repair
Күтүү жана оңдоо
incomplete construction objects;
бүткөрүлө элек курулуш объекттери;
Elaborated plan of installation or construction;
курулманын, жабдуунун иштелип чыккан планы;
Building materials, construction and design of the elements.
Курулуш материалдары, курулуш конструкциялары жана алардын элементтери.
A bridge in the community has been in need of repair for months.
Жергиликтүү коомчулуктун көпүрөсү бир нече айдан бери оңдолбой жаткан.
U.S. Awards Grant to Support Community-Led Initiative to Repair Belek Village School
АКШ коомчулуктун демилгесине көмөк көрсөтүү максатында Белек айылында жайгашкан мектептин ремонтуна грант бөлүп берди
the location of the construction is to be effected or the services are to be provided.
жумуштар аткарылуучу же кызмат көрсөтүлүүчү жай;
Increase of production of processing industry and construction influenced greatly GDP growth.
Кайра иштетүү өнөр жай өндүрүшүнүн жана курулуш ишинин артышы ИДПнын өсүшүнө орчундуу таасирин тийгизген.
Provision of maintenance, and repair of the building, its fixings, inbuilt facilities and lend plot.
үйдү, ага таандык нерселерди жана жер участогун иштетүүнү, күтүүнү, ремонттоолорду камсыз кылуу.
All premises of incubators must meet a minimum standard of construction conditions and technical equipment.
Инкубатордун бардык жайлары минималдуу курулуш стандарттарына жана техникалык жабдуу стандарттарына жооп берүүге тийиш.
Service companies comprise trades such as hairdressing, repair of household goods, catering and vulcanisation.
Тейлөө компаниялар чач алуучу жайларды, тиричилик техникаларын оңдоону, кафе, дөңгөлөк чаптоо жана башкаларды камтыйт.
the nature and location of the construction to be done, or the nature and location of the services to be rendered;
аткарылууга тийиш болгон жумуштардын мүнөзү жана жери же кызмат көрсөтүүлөрдүн мүнөзү жана көрсөтүлө турган жери;
Construction of residential buildings and household facilities on the allocated official land plot shall be prohibited.
Бөлүнгөн кызматтык жер аянтына турак үй жана чарба курулуштарын курууга уруксат берилбейт.
public utilities, construction, and transportation facilities necessary for the activity of local selfgovernment bodies;
турак жай-коммуналдык, ремонттоо-курулуш жана транспорт чарбаларынын объекттери, жергиликтүү өз алдынча башкаруу органдарынын ишин камсыз кылууга зарыл болгон объекттер ;
City (poselok) boundaries shall be established and altered by the agency approving the general plan of settlements construction project.
Шаардын (шаарчанын) чеги калктуу конуштарды куруу долбоорунун башкы планын бекиткен орган тарабынан белгиленет жана өзгөртүлөт.
the desired or required time for delivery of the goods or for the completion of the construction, or the timetable for rendering services;
товарларды жөнөтүүнүн ойдогудай же талап кылынган, же жумуштарды же болбосо кызмат көрсөтүүлөрдүн графигин бүткөрүүнүн мөөнөттөрү;
New construction, reconstruction, expansion and re-equipment of operative economic and other entities able to have impacts on the environment.
айлана-чөйрөгө таасир тийгизген, болбосо таасир тийгизиши мүмкүн болгон иштеп жаткан чарбалык жана башка объекттерди жаңыдан куруунун, реконструкциялоонун, кеңейтүүнүн жана техникалык жактан кайра жабдуунун.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Construction and repair (Строительство и ремонт)