чакан |
|
Примеры переводов:(бета) чакан
Кыргызский | Английский |
---|---|
чакан архитектуралык калыптардан башкасы | except for small architectural forms. |
Aлар чакан бизнести өнүктүрүүгө жардам беришкен. | They were asked to help with small business development.. |
Топту 3-4 кишиден турган чакан тайпаларга бөлүңүз. | Divide the group into smaller teams of 3 or 4 people.. |
Ал мында аялдардын чакан тобу менен балчылык кылып, балын туристтик базарда сатты. | During her time there, she worked with a small group of women to build and maintain beehives and sell honey to the tourist market.. |
Ушул чакан аңгеме Батыш философиясынын принциптеринин негизги багытын чагылдырат. | The little story almost archetypically presents a major strand of Western thought.. |
Мындан тышкары, чакан жана орто бизнес - бул экономиканын көбүрөөк жумуш орундарын түзүүчү сектору. | In addition, small and medium business is the sector of the economy which can create the most workplaces.. |
Сабакта чакан группаларда иштөөнү уюштурууга жана анын механизмдерин аныктоого олуттуу көңүл бурулган. | Significant attention has been given to the organization and the identification of work in small groups during lessons.. |
Сүрөт менен текст биригип келип чакан баянды түзөт да, окурман кабардын өзүн окубастан туруп аны түшүнө алат. | The photograph and caption together form a small story that the reader can understand without having to read the text of the story.. |
Төмөнкү эки кырдаалдын бирин кеңештин мүчөлөрү сыңары кароо үчүн, катышуучуларды чакан топторго бөлүштүрүү: | Organize participants into small groups to consider one of the following two situations as if they were council members:. |
Бирок ири инфляция менен чакан инфляциянын кесепеттеринин ортосундагы айырмачылыкты көбүртүп-жабыртуу туура эмес. | But one should not exaggerate the difference in the effects brought about by the greater inflations as against the smaller inflations.. |
Бири-бирин толуктап турган ушул программалар микро, чакан жана орто ишканаларды (МКОИ) көп тепкичтүү ык-амал аркылуу өнүктүрөт. | These complementary programmes develop the micro, small and medium-sized enterprises (MSMEs) through a multi-tiered approach.. |
Алсак, окуу сабаттуулугу жана тиешелүү түрдө окулганды түшүнүү түрдүү тексттерде текшерилди: кулактандыруу, чакан аңгеме, сабактардын жүгүртмөсү . | Thus reading accuracy and accordingly, reading comprehension was tested in different texts: pronunciation, mini-narrative and class schedule.. |
2008-2010-жылдары дүйнөлүк экономика бир катар олуттуу таасирлерге туш болгон, алар Кыргызстандын чакан экономика- сына да таасирин тийгизбей койгон эмес. | In 2008-2010 the world economy experienced a number of disturbances that have a considerable influence on small open economy of Kyrgyzstan.. |
1999-жылы кичи форматтагы видеокамералар менен тартылган «Блэр жезкепмири» аттуу чакан бюджеттүү триллер интернеттин маркетинг күчүн көрсөткөн алгачкы фильм болду. | The Blair Witch Project, a 1999 low-budget thriller shot with small- format video cameras, is credited as the first movie to exploit the Internet’s marketing power.. |
Каржы көйгөйүнүн кесепети бизнес топторуна же адамдардын чакан топторуна гана тиет деп ойлогон адамдардын көз-караштарын өзгөртүүгө аракет кылсак жаман болмок эмес. | We have to change the opinion of the people who believe that the monetary problem is something that concerns only groups of business, small groups of people, and so on.. |
Получить все переводы слова - "чакан" по направлению Кыргызский-Английский.
Найти все переводы слова "чакан" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "чакан"?
Ввойти