байланыштуу |
|
Примеры переводов:(бета) байланыштуу
Кыргызский | Английский |
---|---|
Акчага байланыштуу эки көйгөй | Two Monetary Problems. |
14. Акчага байланыштуу эки көйгөй | 14 Two Monetary Problems. |
Мына ушул акчага байланыштуу экинчи көйгөй. | And this is the second monetary problem.. |
Муниципалдык кызматка байланыштуу чектөөлөр. | Restrictions related to municipal service.. |
аларды жаңыртууга жана алмаштырууга байланыштуу | in connection with their replenishment and replacement. |
Ушул жерден акчага байланыштуу көйгөй келип чыгат. | And this is the root of the monetary problem.. |
биздин офистерге байланыштуу көйгөйлөргө туш болсоңуз, | you have problems connected with our offices,. |
Ушул Мыйзамды колдонууга байланыштуу талаш-тартыштарды карап чыгуу | Consideration of Disputes Related to Implementation of this Law. |
Ойлоп табылган нерсеге байланыштуу өтүнмөдө төмөндөгүлөр камтылышы керек | The application for an invention must include. |
Жарандын өлгөндүгүнө байланыштуу зыян тарткан жактарга анын ордун толтуруу | Compensation for Harm to Persons Who Have Suffered Damages as Result of Individual's Death. |
Өнөр жай менчигинин обьекттерин каттоого байланыштуу маалыматтарды жарыялоо | Publication of the Information on Registration of the Objects of Industrial Property. |
келишимге байланыштуу талаптарга макул болууну жана карыздын өтүшүн камтыйт. | consequences of void or invalid contract; cession of claims and transfer of debt pursuant to the contract.. |
Баккан адамы өлгөндүгүнө байланыштуу тарткан зыяндын ордун толтуруунун өлчөмү | The Amount of Compensation in Instances of Death of Breadwinner. |
• Мамлекеттик кызматкерлерди кызматтан көтөрүлүүгө байланыштуу атайын план жок. | ■ There is no fixed plan of promotion of civil тenants on a career ladder.. |
Эгерде (7) пунктуна байланыштуу ушул берене колдонула турган чыгармага карата болсо. | If, in relation to a work to which this Article applies by virtue of paragraph (7).. |
1) ушул мыйзамдын 15-бересинде каралган анын аракет мөөнөтү бүткөндүгүнө байланыштуу; | 1) in connection with termination of the term of its validity as provided by Article 15 of this Law;. |
ушул Мыйзамдын 33-беренесинде каралган анын аракет мөөнөтүнүн аякташына байланыштуу; | due to expiration of validity provided by Article 33 of this Law;. |
Получить все переводы слова - "байланыштуу" по направлению Кыргызский-Английский.
Найти все переводы слова "байланыштуу" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "байланыштуу"?
Ввойти