-
Лицензионный паспорт
-
ЛИЗЕНЦИЯЛЫК ПАСПОРТ – сатып алуучуга объекттин сатылуу мүмкүнчүлүгүн лицензиялык келишимдин шарттарына негиздөөчү документ. Лицензия объектисине тийиштүү техникалык документтердин көлөмү, лицензия объектисине кирген ойлоп табууларды өнөржайлык үлгүлөрдү түзүүгө жана патенттөөгө байланышкан илимий-изилдөөлөргө жана тажрыйбалык-долбоорлоо иштерине кетүүчү чыгымдар тууралуу маалыматтарды камтыйт.
Примеры переводов: Лицензионный паспорт
Русский
Кыргызский
Вот мой паспорт
Менин паспортум
Понадобитcя ли паспорт?
Паспортум керек болобу?
У нас совместный паспорт
Биздики биргелештирилген паспорт
Покажите ваш паспорт, пожалуйста
Паспортуңузду көрсөтүңүз
Могу ли я увидеть ваш паспорт, пожалуйста?
Паспортуңузду көрсөм болобу?
Лицензионный договор подлежит регистрации в Кыргызпатенте и не действует без такой регистрации.
Лицензиялык келишим Кыргызпатентте каттоодон өтүүгө тийиш, ансыз ал жараксыз деп эсептелет.
Выработка экологический паспорт (максимальное количество имеющихся выбросов, максимальные доступные концентрации и т.д.);
экологиялык паспортту иштеп чыгуу (жол берилүүчү абага чыгаруулардын, жол берилген сууларга агызуулардын ж.б. ченемдери);
лицензионный договор автора вступает в силу в течение предусмотренного в нем, но не дольше, чем срок действия авторского права.
Автордук уруксаттамалык келишим анда каралган мөөнөттүн ичинде, бирок автордук укуктун күчүнүн мөөнөтүнөн ашпаган мөөнөттө күчүндө болот.
Лицензионный договор вступает в силу с даты его регистрации в Кыргызпатенте и публикуется в официальном бюллетене Кыргызпатента.
Лицензиялык келишим Кыргызпатентте катталган күндөн тартып күчүнө кирет жана Кыргызпатенттин расмий бюллетенинде жарыяланат.
Лицензионный договор вступает в силу с даты его регистрации в Кыргызпатенте и публикуется в официальном бюллетене Кыргызпатента.
Лицензиялык келишим аны Кыргызпатентте каттаган күндөн тартып күчүнө кирет жана Кыргызпатенттин расмий бюллетенинде жарыяланат.
Договор об уступке товарного знака и лицензионный договор регистрируются в Кыргызпатенте и вступают в силу с момента регистрации.
Товардык белгини өткөрүп берүү жөнүндөгү келишим жана лицензиялык келишим Кыргызпатентте катталат жана алар катталган күндөн тартып күчүнө кирет.
Договор о разрешении сделать использование произведения в определенных пределах подписанных автором или его наследниками также считается контракт автора (лицензионный договор автора).
автор же анын мураскорлору тарабынан чыгарманы тигил же бул чектерде пайдаланууга уруксат берүү жөнүндө түзүлгөн келишим (автордук уруксаттамалык келишим) да автордук келишим болуп эсептелет.
Лицензионный договор должен содержать положение о том, что качество товаров лицензиата будет не худшего качества по сравнению с теми лицензиара и что лицензиар будет осуществлять контроль за выполнением этого условия.
Лицензиялык келишим лицензиаттын товарларынын сапаты лицензиардын товарларынын сапатынан төмөн болбостугу жөнүндөгү шартты жана бул шартты аткарууга контролду лицензиар ишке ашыра тургандыгын камтууга тийиш.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Лицензионный паспорт